Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
involves complex issues
Vertaling van "involves complex issues" in Spaans
entrañe cuestiones complejas
The transition to a new order involves complex issues of human rights.
La transición hacia un nuevo orden entraña cuestiones complejas de derechos humanos.
Economic coordination in a non-market, democratic, modern society involves complex issues that need to be discussed in an open-minded way whose aim is mutual clarification.
La coordinación económica en una sociedad no mercantil, democrática y moderna implica problemas complejos que necesitan discutirse de manera abierta a otras opiniones con el objetivo de la clarificación mutua.
However, it may take substantially longer if your case involves complex issues of liability, causation of your injuries, or involves numerous litigating parties.
Sin embargo, puede tardar mucho más tiempo si su caso implica complejas cuestiones de responsabilidad, la causalidad de sus lesiones, o implica numerosas partes litigantes.
When the request involves complex issues, that require additional information, this period may be extended to 30 days.
Cuando la solicitud entrañe cuestiones complejas que requieran información adicional, este plazo podrá prorrogarse a 30 días.
Implementation Fully integrating deforestation into the carbon-trading mechanism involves complex issues of implementation that need to be solved.
La total integración de la deforestación como parte del mecanismo de comercio de las emisiones de carbono plantea problemas complejos de implementación que deben ser resueltos.
This is a new area for the ILO. It has great potential as a way of promoting our values, but it also involves complex issues which need to be thought through carefully.
Se trata para la OIT de una nueva esfera que ofrece un gran potencial como forma de promover nuestros valores, pero que también implica cuestiones complejas que se deben considerar detenidamente.
Where the petition involves complex issues, or if the Government has to seek additional information as provided for in subsection (2), the period may be extended for another period as prescribed.
Cuando la solicitud entrañe cuestiones complejas, o si el Gobierno tiene que recabar información según lo previsto en el párrafo 2, el período podrá prorrogarse en la forma prescrita.
When the application involves complex issues, or if the Commission has sought additional information from the applicant, this time period may be extended to forty-five (45) days.
Cuando la solicitud plantee cuestiones complejas o cuando la Comisión haya solicitado información adicional al solicitante, este plazo podrá ampliarse a cuarenta (45) días.
In Florida, a fraud case will be moved into a Complex Business Litigation section if the amount in controversy is over $750,000 or if the case involves complex issues and a high degree of case management that would be difficult for a normal court to deal with.
En Florida, un caso de fraude se trasladará a una sección de litigios comerciales complejos si el monto en controversia supera los $750,000 o si el caso involucra problemas complejos y un alto grado de manejo de casos que sería difícil para un tribunal normal.
Provided that when such application involves complex issues, or if the Commission has sought additional information from the applicant, the time-period may, if the Commission so deems fit, be extended to sixty days.
Con la salvedad de que, si tal solicitud se refiere a cuestiones complejas o si la Comisión ha pedido información adicional al solicitante, el plazo podrá ser prorrogado hasta los 60 días si la Comisión lo considera conveniente.
Where - (a) the request involves complex issues; or (b) the Investigating Authority has obtained additional information, the period specified in subsection (2) may be extended for such longer period as the Investigating Authority may determine.
Cuando: | | a) la solicitud entrañe cuestiones complejas; o b) la autoridad investigadora haya recabado información adicional, podrá prolongarse el plazo establecido en el párrafo 2) por un período adicional cuya duración determinará la autoridad investigadora. |
In addition, the EC would note that this question is highly complicated and involves complex issues regarding the relationship between the TRIPS Agreement and the TBT Agreement.
Además, las CE se permiten observar que esta cuestión es muy complicada y entraña complejas cuestiones que afectan a la relación entre el Acuerdo sobre los ADPIC y el Acuerdo OTC.
Synoniemen voor involves complex issues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 368 ms.
