Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
involves efforts
Vertaling van "involves efforts" in Spaans
implica esfuerzos
supone esfuerzos
incluye esfuerzos
requiere esfuerzos
implica un esfuerzo
involucra esfuerzos
Waste minimisation involves efforts to avoid creating the waste during manufacturing.
La minimización de residuos implica esfuerzos para minimizar recursos y el uso de energía durante la fabricación.
Primary prevention involves efforts to reduce the incidence of a problem among a population before it occurs.
La prevención primaria implica esfuerzos para reducir la incidencia de un problema entre una población antes de que ocurra.
This involves efforts to overcome the destruction and fragmentation of natural wild habitat through development and other means, by linking up and preserving cores of natural wilderness and corridors for wildlife to move through so they can survive and flourish.
Esto supone esfuerzos para superar la destrucción y la fragmentación de los hábitats con vida salvaje a través del desarrollo y otros procesos, vinculando y conservando núcleos de zonas naturales y corredores de animales silvestres por los cuales éstos se muevan, sobrevivan y florezcan.
The hard way, on the other hand, involves efforts in innovation on the side of the industry, which needs to put technology at the service of the defense of citizens' rights.
El camino difícil, por el contrario, supone esfuerzos en innovación del lado de la industria, que consiga poner la tecnología al servicio de la defensa de los derechos de los ciudadanos.
Ministry involves efforts to heal the hurts of people - spiritual, physical, mental and emotional.
El ministerio incluye esfuerzos por sanar las heridas de la gente-espirituales, físicas, mentales, y emocionales.
Financialization involves efforts to squeeze out more "value" from already created value.
La financierización incluye esfuerzos para exprimirle más "valor" al valor ya creado.
A strategy to increase service exports thus involves efforts to develop competitive service enterprises at the domestic level as well as minimizing barriers to enter into world markets.
Por consiguiente, una estrategia para aumentar las exportaciones de servicios supone esfuerzos para desarrollar empresas de servicios competitivas en el ámbito nacional y para reducir a un mínimo las barreras que impiden el acceso a los mercados mundiales.
This involves efforts to identify and prevent unwanted pregnancy, STI/HIV, and unsafe abortion and to ensure the availability of contraceptives, including emergency contraceptives, and antiretrovirals11.
Esto implica esfuerzos para identificarlas y prevenir embarazos no deseados, ITS/VIH, aborto inseguro, y para garantizar la disponibilidad de anticonceptivos, incluyendo los de emergencia, y antirretrovirales11.
"Being a social entrepreneur in Colombia is a matter of vocation, since it involves efforts and sacrifices without receiving a fair payment in return," says Recon.
"Ser emprendedor social en Colombia es una cuestión de vocación, ya que implica esfuerzos y sacrificios sin recibir una remuneración justa a cambio", sostiene Recon.
That's what Chavez's [Bolivarian] Alternatives for the America is all about - is supposed to be about, that involves efforts to develop institutions for an integrated South America.
De eso se tratan las Alternativas Bolivarianas para las Américas de Chávez. Esto incluye esfuerzos para desarrollar instituciones para una Sudamérica integrada.
The protection of civilians involves efforts on many fronts.
Para proteger a los civiles hacen falta esfuerzos en numerosos frentes.
Social action involves efforts to change the circumstances which cause the hurts.
La acción social genera esfuerzos por cambiar las circunstancias que causan las mismas heridas.
The first element involves efforts to disarm military-political factions.
El primero de ellos se relaciona con los esfuerzos para desarmar a las facciones político-militares.
Synoniemen voor involves efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 53 ms.
