Rulership involves not only power but also the ability to listen and adapt.
Gobernar implica no solo poder sino también la capacidad de escuchar y adaptarse.
It is a theological grace which involves not only doing, but also ones being.
Es una gracia teologal que involucra no solo el hacer, sino también el ser.
An editing project involves not only correcting obvious mistakes, but finding alternate expressions, and ensure the readability of the entire text.
Un proyecto de edición involucra no solo corregir errores obvios, sino buscar expresiones alternativas y asegurar la legibilidad de todo un texto.
Software engineering involves not only coding but also project management skills.
La ingeniería de software no solo implica programar, sino también habilidades de gestión de proyectos.
Her lectureship involves not only teaching but also mentoring students in their projects.
Su plaza de profesor no solo implica enseñar, sino también orientar a los estudiantes en sus proyectos.
Running long distances involves not only preparing physically, but also psychologically.
Correr largas distancias implica no solo prepararse físicamente, sino también psicológicamente.
This process involves not only the bride and groom, but also relatives on both sides.
Este proceso implica no solo la novia y el novio, sino también familiares en ambos lados.
Great hostessing involves not only greeting but also managing flow and timing.
Un excelente trabajo de anfitrionaje implica no solo recibir a los invitados, sino también gestionar el flujo y el tiempo.
This study involves not only planning and use of resources but how to measure the results.
Ese estudio implica no solo la planificación y uso de los recursos sino como medir los resultados.
Participation involves not only an action, also a fiction that surrounds it and gives it meaning.
La participación no solo implica una acción, también una ficción que la envuelve y le da sentido.
Inclusive physical education involves not only changes in existing physical practices, but also the creation of new activities.
Educación física inclusiva implica no solo cambios en las prácticas físicas, sino también la creación de nuevas actividades.
Cost control involves not only managing the budget, but also planning, and preparing for potential risks.
El control de costes implica no solo gestionar el presupuesto, sino también planificar y prepararse para riesgos potenciales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.