Download for Windows Premium
Publiciteit
inward processing arrangement

Vertaling van "inward processing arrangement" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
régimen de perfeccionamiento activo
arreglo de tráfico de perfeccionamiento activo
Paragraph 2 shall not prejudice adjustment of the coefficient in order to ensure payment of the import levies in respect of the by-products obtained under inward processing arrangement but not intended for export.
Las disposiciones del apartado 2 no presupondrán una adaptación del coeficiente para garantizar el pago de las exacciones reguladoras a la importación en lo referente a los subproductos obtenidos en el marco del régimen de perfeccionamiento activo, no destinados a la exportación.
The European Communities (EC) is providing export subsidies, including under an inward processing arrangement, in favour of processed cheese without regard to the export subsidy reduction commitments of the EC with respect to processed cheese.
Las Comunidades Europeas (CE) conceden subvenciones a la exportación de queso fundido, mediante la aplicación, entre otras cosas, de un régimen de perfeccionamiento activo, sin atenerse a sus compromisos de reducción de las subvenciones a la exportación de queso fundido.
Currently each inward processing arrangement is subject to an authorisation that requires the examination in light of the economic conditions test.
En la actualidad, cada uno de esos arreglos está sujeto a una autorización que prescribe el examen a la luz de la prueba de condiciones económicas.
These regulations address the use of dairy products such as butter, butter oil, natural cheese and skimmed milk powder, in order to manufacture cheese for exports under an inward processing arrangement (IPA).
Esos Reglamentos regulan la utilización de productos lácteos como la mantequilla, el aceite de mantequilla, el queso natural y la leche desnatada en polvo para la fabricación de queso con destino a la exportación en virtud de un arreglo de tráfico de perfeccionamiento activo (IPA).
products imported under the EC's inward processing arrangement remained under customs control until the compensating products were re-exported.
los productos importados en el marco de los arreglos de tráfico de perfeccionamiento activo de las Comunidades Europeas permanecían bajo control aduanero hasta que el producto compensador se hubiera reexportado.
The European Communities' position was that the processed cheese under the inward processing arrangement had not received export subsidies.
La posición de las Comunidades Europeas era que el queso fundido en el marco del tráfico de perfeccionamiento activo no había recibido subvenciones a la exportación.
The United States remained seriously concerned about the component subsidies on processed cheese under the European Communities' inward processing arrangement.
Los Estados Unidos seguían estando muy preocupados por las subvenciones a los componentes del queso fundido en el marco del tráfico de perfeccionamiento activo de las Comunidades Europeas.
99 04 Inward processing arrangement
99 04 Arreglo de tráfico de perfeccionamiento activo
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor inward processing arrangement in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.