Art. 22(4) Brussels i regulation and its successoronly only apply to cases concerned with the actual registration or validityof the listed ip rights.
Artículo 22.4 del Reglamento Bruselas I y su sucesor solo se aplican a los casos relacionados con el registro efectivo o la validez de los derechos de propiedad intelectual enumerados.
It will purchase IP rights to inventions from patent holders.
Protecting IP rights is important, but we should go further.
Proteger los derechos de PI es importante, pero deberíamos ir más lejos.
Some may involve IP rights and others may not.
Trends in using ip rights and university participation
Tendencias en el uso de los derechos de Propiedad Intelectual y la participación universitaria
Each level of increased sophistication will occasion additional IP rights.
Cada nivel de complejidad suplementaria da lugar a derechos de propiedad intelectual complementarios.
Protection of IP rights and public health safeguards.
Protección de los derechos de propiedad intelectual y salvaguardas de la salud pública.
IP rights and biodiversity and geographical indications.
Los derechos de propiedad intelectual y la biodiversidad y las indicaciones geográficas.
Legal reports on conflicts IP rights and potential infringements.
Informes legales en relación con conflictos con derechos de PI y potenciales infracciones.
As mentioned earlier, IP rights are territorial.
Como he mencionado anteriormente, los derechos de PI son territoriales.
Like regulations, IP rights are essential tools.
Al igual que la reglamentación, los derechos de PI son herramientas esenciales.
Preserve the legal validity of its IP rights before the relevant public authority.
Preservar la validez jurídica de sus derechos de propiedad intelectual ante la autoridad pública pertinente.
IP rights were normally granted to those who had discovered or created something.
Los derechos de propiedad intelectual suelen concederse a los que hayan descubierto o creado alguna cosa.