Vertaling van "ipcc reports" in Spaans
The majority of the IPCC reports are published commercially.
IPCC reports are also a key input into international climate change negotiations.
Los informes del IPCC son también un insumo clave para las negociaciones internacionales sobre cambio climático.
All IPCC reports seek to reflect the agreement of an internationally shared scientific consensus and be free from biases.
Todos los reportes del IPCC buscan reflejar el consenso científico acordado internacionalmente y estar libres de prejuicios.
I'll keep looking for studies, or wait to see if the, still to come, IPCC reports address the issue specifically and in depth.
Queda seguir buscando estudios, o esperar a ver si los reportes del IPCC que faltan tocan el tema específicamente y con profundidad.
Participants also discussed the IPCC reports, the upcoming negotiations in Bali in late 2007, and the needs of the most vulnerable countries.
Los participantes también discutieron acerca de los informes del PICC, las próximas negociaciones que se realizarán en Bali a fines de 2007, y las necesidades de los países más vulnerables.
The IPCC reports would be key inputs to this compilation and synthesis
Los informes del IPCC constituirían insumos básicos para esta recopilación y análisis.
By endorsing the IPCC reports, governments acknowledge the authority of their scientific content.
Al hacer suyos los informes del IPCC, los gobiernos reconocen la autoridad de su contenido científico.
More information on the planning of the IPCC reports can be found on its calendar.
Puede encontrar más información sobre la planificación de los informes del IPCC en su calendario.
Although this review period has ended, the webinars still provide a good background for reviewing future draft IPCC reports.
Aunque este período de revisión ha finalizado, los seminarios aún proporcionan una buena base para revisar futuros borradores de informes del IPCC.
If it fails to do so, an atmosphere of mistrust will continue to surround the IPCC reports, something I think unnecessary and undesirable.
Si no lo hace, esta atmósfera de desconfianza seguirá rodeando los informes del IPCC, algo que creo innecesario e indeseable.
Over the years the IPCC reports have nearly erased the question of climate change.
Conforme pasan los años la pregunta del cambio climático casi ha desaparecido de los informes del IPCC.
First-time reviewers and early career climate experts interested in contributing to the quality and relevance of IPCC reports.
Revisores por primera vez y expertos en clima en el inicio de su carrera interesados en contribuir a la calidad y relevancia de los informes del IPCC.
This is the second in a series of documents aimed at helping a business audience understand the IPCC reports.
Este es el segundo de una serie de documentos orientados a ayudar a una audiencia empresarial a comprender los informes del IPCC.