Vertaling van "irrefutable scientific proof" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pruebas científicas irrefutables
prueba científica irrefutable
The most basic precautionary principle demands the stigmatisation of these weapons even before the extensive circumstantial evidence pointing to their indiscriminate and carcinogenic effect is replaced by irrefutable scientific proof.
El principio de precaución más elemental exige la estigmatización de estas armas incluso antes de que las numerosas pruebas circunstanciales que apuntan hacia su efecto cancerígeno e indiscriminado puedan ser sustituidas por pruebas científicas irrefutables.
Whereas it is necessary to take measures to ensure the health and safety of consumers without awaiting irrefutable scientific proof of the causal link between BSE and CJD or its variant
Considerando que es necesario adoptar medidas tendentes a garantizar la salud y la seguridad de los consumidores sin esperar pruebas científicas irrefutables de una relación de causalidad entre la BSE y la CJD o su variante
Proof, preferably irrefutable scientific proof, was required.
Although it is not possible to offer irrefutable scientific proof of the doctrine of spiritual evolution, it can be shown to be as reasonable a doctrine as any of its rivals.
Aunque no sea posible ofrecer una prueba científica irrefutable de la doctrina de la evolución espiritual, se puede mostrar que es una doctrina tan razonable como cualquier otra de sus rivales.
Using irrefutable scientific proof, these lawyers got the courts in the area to stop both the lumber project and a road that would have cut through the Chaelundi forest, since both projects would have violated legal provisions regarding endangered species.
Utilizando irrefutables pruebas científicas, estos abogados obtuvieron de la corte de Nueva Gales del Sur la orden de paralización del proyecto maderero y de la construcción de una carretera en el bosque estatal de Chaelundi, porque esto violaba provisiones legales de la ley sobre especies amenazadas.
Whereas it is necessary to take measures to ensure the health and safety of consumers without awaiting irrefutable scientific proof of the causal link between BSE and CJD or its variant
Considerando que es necesario adoptar medidas tendentes a garantizar la salud y la seguridad de los consumidores sin esperar pruebas científicas irrefutables de una relación de causalidad entre la BSE y la CJD o su variante
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor irrefutable scientific proof in het Engels