Vertaling van "is a multilateral framework" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es un marco multilateral
However, one may question if the more appropriate framework for liberalization in this area is a multilateral framework falling under a trade organization.
Sin embargo, cabe preguntarse si el marco más apropiado para la liberalización en esta esfera es un marco multilateral regulado por una organización de comercio.
GATS is a multilateral framework for ensuring progressive trade liberalization, but the question remains whether other international instruments are necessary to ensure the preservation of cultural diversity at the global level.
Aunque el AGCS es un marco multilateral para la liberalización progresiva del comercio, sigue planteándose la cuestión de la necesidad de otros instrumentos internacionales para asegurar la conservación de la diversidad cultural en el mundo.
The SPS Agreement is a multilateral framework consisting of rules and disciplines intended to achieve its two-fold objective of ensuring Members' rights to protect health, while aiming to prevent the imposition of arbitrary or unjustified trade barriers.
El Acuerdo MSF es un marco multilateral formado por normas y disciplinas orientadas a lograr su doble objetivo de garantizar el derecho de los Miembros a proteger la salud, evitando al mismo tiempo la imposición de obstáculos arbitrarios o injustificados al comercio.
The Doha Development Agenda must retain its relevance, since the WTO is a multilateral framework, and as such the only system that guarantees fair and durable trade rules.
El Programa de Doha para el Desarrollo debería seguir siendo pertinente, ya que la OMC es un marco multilateral que representa el único sistema que garantiza la adopción de normas comerciales equitativas y duraderas.
The General Agreement on Trade in Services (GATS) is a multilateral framework within which WTO Members can negotiate with each other and obtain commitments on liberalization in a wide range of services.
El Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS) es un marco multilateral en el que los Miembros de la OMC pueden negociar entre sí y obtener compromisos respecto de una gran variedad de servicios.
IP5 is a multilateral framework between the JPO, USPTO, EPO, SIPO and KIPO.
El IP5 es un marco multilateral constituido por la OPJ, la USPTO, la EPO, la SIPO y la KIPO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.