We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The drawing is a patchwork of red and blue vichy squares.
El diseño es un patchwork de cuadros vichy en el que predominan los tonos rojizos y azules.
The result is a patchwork, an almazuela, formed by all the national colours, expressing in the most comprehensive way the city's multi-cultural fabric.
El resultado es un patchwork, una almazuela, formada por todos los colores nacionales, que expresa de la manera más completa el tejido multicultural de la ciudad.
The upshot is a patchwork of often poorly applied national control regimes.
El resultado es una amalgama de regímenes de control nacional, a menudo mal aplicados.
The borough is a patchwork of dozens of unique neighborhoods, each with its own distinct identity
El distrito es una amalgama de docenas de vecindarios singulares, cada uno de ellos con una identidad propia.
The landscape is a patchwork of sunflower and wheat fields, spread out over rolling hills.
El paisaje es un mosaico de campos de girasol y trigo, hacia fuera sobre colinas.
Immigration law is a patchwork of piecemeal measures and changes that have taken place over the last two hundred years.
La ley de inmigración es un mosaico de medidas parciales y los cambios que han tenido lugar en los últimos doscientos años.
England is a patchwork of tiny but distinct regions, each with a unique combination of landscape, tradition and food.
Inglaterra es un mosaico de pequeñas pero interesantes regiones, cada una con una combinación de paisajes, tradición y comida.
The backyard is a patchwork of pragmatic shapes in typological materials that enhance the connection with the horizon and create unexpected perspectives.
El patio es un mosaico de formas pragmáticas en materiales tipológicos que mejoran la conexión con el horizonte y crean perspectivas inesperadas.
This legislation is a patchwork of compromise measures incapable of holding down costs or providing universal health care coverage.
Esta legislación es un mosaico de medidas de compromiso que son incapaces de bajar los costos o de proporcionar cobertura universal para el acceso a la salud.
Every landscape is a patchwork of different sites with different biological communities and therefore different ecosystems.
Todo paisaje es un mosaico de diferentes sitios con distintas comunidades biológicas y por lo tanto, de distintos ecosistemas.
Today this area is a patchwork of small fincas, agricultural plantations, and a handful of rainforest reserves.
Hoy en día esta zona es un mosaico de pequeñas fincas, plantaciones agrícolas y un puñado de reservas de bosque tropical.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.