We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es un programa de pagos
In this case, the CDSOA is a payment programme which does not apply "against" the imported product or the entity responsible for it.
En el presente asunto, la CDSOA es un programa de pagos que no se aplica "contra" el producto importado o la entidad responsable del mismo.
The CDSOA has nothing to do with imported goods or importers; it is a payment programme.
LA CDSOA no tiene nada que ver con los productos importados ni con los importadores; es un programa de pagos.
Brazil asserts that no one is asking the panel to define a payment programme and determine whether the CDSOA is a payment programme.
El Brasil afirma que nadie pide que el Grupo Especial defina lo que es un programa de pagos y determine si la CDSOA es un programa de pagos.
The CDSOA is a payment programme.
La CDSOA es un programa de pagos.
4.1204 At paragraph 2 of its second submission, the US makes the claim that "the complaining parties do not dispute" that the CDSOA is a payment programme.
4.1204 En el párrafo 2 de su Segunda comunicación, los Estados Unidos alegan que "las partes reclamantes no [...] discuten" que la CDSOA sea un programa de pagos.
In this case, the CDSOA is a payment programme which does not apply "against" the imported product or the entity responsible for it.
En el presente asunto, la CDSOA es un programa de pagos que no se aplica "contra" el producto importado o la entidad responsable del mismo.
The CDSOA has nothing to do with imported goods or importers; it is a payment programme.
LA CDSOA no tiene nada que ver con los productos importados ni con los importadores; es un programa de pagos.
Brazil asserts that no one is asking the panel to define a payment programme and determine whether the CDSOA is a payment programme.
El Brasil afirma que nadie pide que el Grupo Especial defina lo que es un programa de pagos y determine si la CDSOA es un programa de pagos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.