We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es un proceso basado
This is a process based on recognized scientific techniques of market value assessment.
Esto es un proceso basado en reconocidos técnicos científicos de valoración de mercado.
Focusing is a process based on serious psychological research and philosophical wisdom.
Focusing es un proceso basado en investigaciones psicológicas serias y sabiduría filosófica.
The initiation of children of catechetical age is a process based on their personal conversion.
La iniciación de niños en edad catequética es un proceso basado en su conversión personal.
Primary prevention is a process based on implementing programs and raising awareness on multiple levels of society simultaneously.
La prevención primaria es un proceso basado en la implementación de programas y la toma de conciencia en varios niveles de la sociedad al mismo tiempo.
Menu engineering is a process based on quality and performance that brings into consideration the whole operational aspect of the spa.
La ingeniería de la carta de tratamientos es un proceso basado en la calidad y el rendimiento que toma en consideración todo el aspecto operativo del spa.
For these instances, it is necessary to go back, review the data being used, adjust the model and test again, which means this is a process based on trial and error.
En estos casos es necesario volver atrás, revisar los datos que se están utilizando, ajustar el modelo y volver a probar, esto quiere decir que es un proceso basado en ensayo y error.
Spiritual conversation is a process based on reciprocal trust that involves not only a relationship with the other, but also spiritual and personal dimensions.
La conversación espiritual es un proceso basado en la confianza mutua que implica, más allá de la relación con el otro, la dimensión espiritual y a la propia persona.
However, finding the perfect dog, meaning one whose characteristics, care and maintenance best suit your preferences and needs, is a process based on three pillars: love, responsibility and information.
Sin embargo, encontrar el perro perfecto, es decir, aquel cuyas características, cuidado y mantenimiento mejor se adapten a tus preferencias y necesidades, es un proceso basado en tres pilares: amor, responsabilidad e información.
It is a process based on technology which limits the use of chemicals when and where possible.
Es un proceso basado en tecnología que limita el uso de productos químicos cuando y donde sea posible.
Learning is a process based on a shared responsibility, where students have the biggest commitment.
El aprendizaje es un proceso basado en una responsabilidad compartida, donde el estudiante tiene el mayor compromiso.
It is a process based on questions that show you your inner greatness, connects you with your essence and opens the learning to your life.
Es un proceso basado en preguntas que te muestran tu grandeza interior, te conecta con tu esencia y abre al aprendizaje a tu vida.
SLM is a process based on knowledge and experience that promotes the integration of land management, water management, biodiversity management and environmental management.
El mismo es un proceso basado en el conocimiento y la experiencia que promueve la integración del manejo de la tierra, el agua, la biodiversidad y el medio ambiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.