Furthering environmental sustainability is a shared goal among the new leaders.
Promover la sostenibilidad ambiental es un objetivo compartido entre los nuevos líderes.
There is a shared bathroom across the hall with basic toiletries.
Hay un baño compartido en el pasillo con artículos de aseo básicos.
Connection is a shared existence of both desires on a higher level.
La conexión es una existencia compartida de ambos deseos en un nivel superior.
Cultural heritage is a shared resource, and a common good.
El patrimonio cultural es un recurso compartido y un bien común.
Outside there is a shared patio with tables and chairs.
En el exterior hay un patio compartido con mesas y sillas.
Upstairs is a shared living room, dining room and kitchen.
Arriba hay una sala de estar compartida, comedor y cocina.
And, mind you, this is a shared taxi system.
Y, claro está, es un sistema de taxi compartido.
Adoption is a shared gift of love between two families.
La adopción es un regalo de amor compartido entre dos familias.
This is a shared house and I live here with my wife.
Esta es una casa compartida y vivo aquí con mi esposa.
Sparks is a shared engine, you can collect topic ideas.
Sparks es un motor compartido, puede recoger ideas de tema.
The exile zone is a shared zone, where objects are held.
El exilio es una zona compartida, que puede contener objetos.
The complete bathroom is a shared one located outside of the bedrooms.
El baño completo se encuentra fuera de las habitaciones y es a compartir.
On the upper two floors there is a shared toilet with separate bathroom.
En las dos plantas superiores hay un aseo compartido con baño separado.