Vertaling van "is a substantial component" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es un componente sustancial
This is very important, because interest is a substantial component of monthly rates.
Esto es muy importante, porque el interés es un componente sustancial de las cuotas mensuales.
"If it is a substantial component, that then becomes problematic, because that would mean that when you do screening for people you can't rely just on whether or not they're symptomatic, you'd have to do a test."
"Si es un componente sustancial, se vuelve problemático porque significará que para realizar un examen de detección no se podrá confiar solo en si las personas tienen síntomas o no, se les tendrá que hacer una prueba", explica.
The U.S. tourism and travel industry is a substantial component of U.S. GDP, exports, and employment.
La industria de viajes y turismo de EE.UU. es un componente sustancial del producto interno bruto de EE.UU., las exportaciones y el empleo.
Similarly, this technology is a substantial component of energy efficiency, since the improvement of Indoor Environmental Quality at Buildings, Offices and Residences, substantially reduces the need for air exchange and the corresponding heating or cooling of it.
De igual manera esta tecnología es un componente sustancial de la Eficiencia Energética, ya que con la mejora de la Calidad del Ambiente Interior de los EDIFICIOS, OFICINAS Y RESIDENCIAS, se reduce sustancialmente la necesidad de
Ranges of application 1.1 these terms of payment and supply is a substantial component of all contracts with our customers.
Las gamas del uso 1.1 estos términos del pago y de la fuente son un componente substancial de todos los contratos con nuestros clientes.
Between 1920 and 1946, international labour law, which is a substantial component of economic, social and cultural rights, was developed.
Entre 1920 y 1946 se desarrolló el derecho internacional del trabajo, parte sustancial de los derechos económicos, sociales y culturales.
Included in the programme is a substantial component of income-generating and self-sufficiency activities.
El programa incluye un importante componente de actividades de generación de ingresos y fomento de la autosuficiencia.
Pressure equipment, with an €86 billion annual turnover, is a substantial component of European industry.
El equipamiento a presión, cuya facturación es de 86000 millones de euros anuales, es un sector importante de la industria europea.
Abstract: Scientific publishing is a substantial component in the activities of any university, channeling much of the research that occurs there.
Resumen: La edición representa un componente sustancial en las actividades de cualquier universidad, por cuanto canaliza en gran parte la investigación que se produce en ella.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.