Vertaling van "is a valuable complement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es un valioso complemento
es un complemento valioso
constituye un valioso complemento
With its focus on negotiations and the gender dimension, this is a valuable complement to other yearbooks on armed conflicts.
Con su enfoque en las negociaciones, las crisis humanitarias y la dimensión de género, éste es un valioso complemento de otros anuarios en los conflictos armados.
The IEO's report contains a wealth of information and is a valuable complement to the staff's own conditionality review (CR, 2005).
El informe de la OEI contiene abundante información y es un valioso complemento del examen de la condicionalidad realizado por el personal técnico (Examen de la condicionalidad, 2005).
Control over cross border cash movements is a valuable complement to enhancing measures in the financial sector.
El control de los movimientos transfronterizos de efectivo es un complemento valioso al perfeccionamiento de las medidas en el sector financiero.
Giving the European political parties a legal status is a valuable complement to the constitutionalisation of the Treaties.
Otorgar una condición jurídica a los partidos políticos europeos es un complemento valioso de la constitucionalización de los Tratados.
It plays an important role in international development cooperation and is a valuable complement to North-South cooperation.
Juega un papel importante en la cooperación para el desarrollo internacional y constituye un valioso complemento de la cooperación Norte-Sur
The companion RDS-STUDENT aircraft design software is a valuable complement to the text.
This nonfinancial instrument is a valuable complement to the IMF's lending facilities under the PRGT.
Este instrumento no financiero es un valioso complemento de los servicios financieros que ofrece el FMI a través del FFCLP.
Montblanc's partnership with the IOSW is a valuable complement to its training policy.
La asociación de Montblanc con el IOSW es un valioso complemento para sus políticas de formación profesional.
This price includes the BFV software, a personalized security dongle to use the software, and a free Resonant Field Imaging system, which is a valuable complement to BFV's imaging capabilities.
Este precio incluye el software BFV, una llave de seguridad personalizada para utilizar el software y un sistema de Campo de Resonancia por Imágenes gratuito, el cual es un valioso complemento de las capacidades del BFV.
This non-financial instrument is a valuable complement to the IMF's lending facilities under the Poverty Reduction and Growth Trust.
Este instrumento no financiero es un valioso complemento de los servicios financieros del Fondo Fiduciario para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza (FFCLP).
Melexis is a valuable complement to our line card products, especially in relation to the broad portfolio of sensors.
Melexis representa un valioso complemento a nuestra gama de tarjetas de red, especialmente en lo que hace referencia a la amplia familia de sensores.
The peasant is of natural affable and willful, therefore it is a valuable complement for the hunter.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.