Vertaling van "is a very difficult operation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es una operación muy difícil
Unfortunately, this is a very difficult operation, with a high failure rate.
Desafortunadamente, ésta es una operación muy difícil, con un alto índice de fracaso.
Recovering objects of underwater cultural heritage is a very difficult operation, which requires continuous attention and meticulous planning.
La recuperación del patrimonio cultural subacuático es una operación complicada que requiere una atención constante y una planificación meticulosa.
This however, is a very difficult operation, and as such, the structures are not yet in place to transport wine.
Se trata de una operación difícil, pues este medio no cuenta con las estructuras más adecuadas para transportar vino.
Next one is a very difficult operation: it is the tinning called "blazing fire".
Se pasa, ahora, a una operación muy delicada: la estañadura dicha "a fuego vivo".
The team managed to put up a couple of cooler brick buildings over the years, but this is a very difficult operation: materials are often not available, and the ones that are of bad quality.
Con los años, el equipo logró construir un par de edificios de ladrillos más frescos pero cuya edificación no resulta nada sencilla: los materiales no suelen estar disponibles y los que hay son de mala calidad.
With the 3D copy (until recently they used a flat copy) the surgeons gain a significant degree of precision in the reconstruction of the ear, which is a very difficult operation given the multitude of reliefs and folds presented by this organ.
Con la copia en 3D -hasta ahora usaban una copia plana- los cirujanos ganan mucha precisión en la reconstrucción de la oreja, una operación muy difícil dada la multitud de relieves y pliegues que presenta este órgano.
But even under the best of circumstances, post-radiation surgery is a very difficult operation to perform, and few surgeons across the country perform it regularly.
Pero incluso en las mejores circunstancias, la cirugía posradiación es una operación muy difícil de realizar y pocos cirujanos la llevan a cabo regularmente en los EE.UU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.