We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
también se borra
Under the default setting, the point to be resumed is also cleared when the disc door is opened, the power is turned off, or the function is switched.
Cuando se usan los valores por defecto, el punto de reanudación también se borra cuando se abre el compartimento del disco, se apaga la unidad o se cambia de función.
This will show if you've ever visited the site before. However, if you've cleared cache and cookies, the visited history is also cleared
Solo aparece si has visitado la página en alguna ocasión anterior, pero si borras la memoria caché y las cookies, el historial de visitas también se borra.
It is also cleared when you save the open clip or rough cut. Markers
También se borra cuando se guarda el clip abierto o el montaje inicial. Marcadores
An entry in the System Output window is also cleared as and when you roll-back the update for it
Una entrada en la ventana de Salida del Sistema también se borra cuando deshace su actualización.
If displayed, the value in the Resolution field is also cleared.
Si se muestra, el valor del campo Resolución también se borra.
When you clear the Office Clipboard, the system Clipboard is also cleared.
Al borrar el Portapapeles de Office, también se borra el Portapapeles del sistema.
It is also cleared from the body less quickly.
También se elimina del organismo más despacio.
The land is also cleared for urban development.
Es también deseable que el sistema de transporte esté en consonancia con el desarrollo urbano.
When you change the recording method or tempo setting, recorded content is also cleared.
Cuando cambie de método de grabación o de ajuste del tempo, también se borrará el contenido grabado.
Phosphorous is also cleared by the kidneys, which quickly become overwhelmed and unable to maintain normal levels.
El fósforo es también despejado por los riñones, que llegan a ser rápidamente abrumados e incapaces de mantener niveles normales.
Expenditure is recorded only upon receipt and acceptance of agency financial reports, at the time of receipt, when the advance is also cleared.
Los gastos sólo se contabilizan una vez que se reciben y aceptan los informes financieros del organismo, momento en que también se da el visto bueno al adelanto.
The check is cleared after printing finalized data on slip or guest check receipt, or check is also cleared when the same finalized check number is assigned in new check operation.
La cuenta es borrada después de finalizar la impresión en el talón de recibo o recibo de cuenta de cliente, o la cuenta es también borrada cuando el mismo número de cuenta finalizado se asigna en una operación de cuenta.
The check is cleared after printing finalized data on slip or guest check receipt, or the check is also cleared when the new or old check operation is made on the terminal finalized the transaction.
La cuenta es borrada después de finalizar la impresión de datos en el talón de recibo o recibo de cuenta de cliente, o la cuenta también es borrada cuando la operación de cuenta nueva o antigua se realiza sobre el terminal finalizada la transacción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.