We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También está elaborando
It is also devising programmes to build capacity of developing countries' audit institutions to engage civil society in auditing performance related to service delivery.
También está elaborando programas para crear la capacidad de las instituciones de auditoría de los países en desarrollo a fin de que obtengan la participación de la sociedad civil en la supervisión de la prestación de servicios.
It is also devising a new general procedure for first instance cases in the Outer House.
También está elaborando un nuevo procedimiento general para los casos que la Cámara Exterior examina en primera instancia.
Nigeria is happy to note that, in spite of its heavy workload, the Court is not just forging ahead, but is also devising measures to improve its working methods as well as secure greater collaboration from the parties to proceedings.
A Nigeria le complace observar que, pese a su gran volumen de trabajo, la Corte no sólo sigue adelante sino que además concibe medidas encaminadas a mejorar los métodos de trabajo así como a garantizar un mayor grado de colaboración de las partes en los procesos.
Sansum Clinic is also devising protocols for the highly unlikely scenario where a potential Ebola risk patient fails to follow the above guidelines.
La Sansum Clinic está también desarrollando protocolos destinados para la situación muy poco probable en la cual un paciente potencialmente infectado de ébola no cumplió con las recomendaciones arriba mencionadas.
PSC, in consultation with ministries and staff associations, is also devising a new Performance Management System that will link wage and salary increases to public sector performance and productivity.
La Comisión, en consulta con los ministerios y asociaciones de personal, también está ideando un nuevo sistema de gestión de la actuación profesional que establezca un vínculo entre los aumentos salariales y el rendimiento profesional y la productividad en el sector público.
With Nintendo having laid out its next-gen plans, and Microsoft widely tipped to follow suit at next year's E3, it stands to reason that Sony is also devising its own hardware for the second HD console generation.
Nintendo por su parte ya ha revelado sus planes para la próxima generación, y se espera que Microsoft haga lo propio en el E3 del año que viene, así que es muy probable que Sony esté preparando su nueva máquina.
The Ministry of Education is also devising annual school review plans. Municipal and provincial education offices also work out review plans and carry them out.
Además, el Ministerio de Educación está diseñando planes anuales de revisión escolar y las oficinas municipales y provinciales de educación elaboran y llevan a la práctica planes de revisión.
The Department is also devising a unified method for removing translators who consistently fail to meet United Nations standards.
El Departamento también está formulando un método unificado para eliminar a los traductores que incumplan de manera sistemática el nivel de calidad exigido en las Naciones Unidas.
Minister of Culture Cheng Li-chiun said while the Ministry is prioritizing public health, it is also devising different strategies to promote reading and encourage people to buy more books amid the global coronavirus outbreak.
El Ministerio de Cultura presentará otras medidas para promover la lectura y alentar al público en general a comprar más libros durante el período de prevención de epidemias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.