Vertaling van "is automatically identified" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se identifica automáticamente
es detectado automáticamente
es identificado automáticamente
As soon as the encoder is connected to the servo drive and power is applied to the electronics, the motor is automatically identified.
Nada más conectar el encoder al servoaccionamiento y activar toda la electrónica, el motor se identifica automáticamente.
When you log on to a website, your computer is automatically identified by the IP address assigned to it.
Cuando inicias sesión en un sitio web, tu equipo se identifica automáticamente por la dirección IP que tiene asignada.
The user needs no certificate of his own since the certificate used is automatically identified by the new browsers.
El usuario no necesita para ello un certificado propio, ya que el certificado utilizado es detectado automáticamente por los nuevos navegadores.
The cookware is automatically identified and heated exactly where it stands.
El recipiente para cocinar es detectado automáticamente y se calienta en el lugar donde se encuentra.
A:At present, the MPPT controller charging is mainly designed for the traditional conventional battery pack (12V is composed of serial and parallel series), and the battery system is automatically identified according to the battery voltage.
R: Actualmente, la carga del controlador MPPT está diseñada principalmente para el paquete de batería convencional tradicional (12V se compone de serie en serie y paralelo), y el sistema de batería se identifica automáticamente de acuerdo con el voltaje de la batería.
If a spindle guard bar is mounted, it is automatically identified by the "TruGuard" function and taken into account during measurement.
Si se monta una barra de protección de husillo, ésta se identifica automáticamente por medio de la función "TruGuard" y se la tiene en cuenta durante la medición.
A:There are two ways to select language.One is automatically identified by system, if your system language is English, then your ODIS software language is also English
A: Hay dos formas de seleccionar el idioma. Una se identifica automáticamente por sistema, si el idioma de su sistema es el inglés, entonces el idioma de su software ODIS también es el inglés
An IP address is a number that is automatically assigned to your computer and is automatically identified to the Fisher & Paykel Healthcare web server when you visit our website.
Una dirección IP es un número que se asigna automáticamente a su ordenador y se identifica automáticamente con el servidor web de Fisher & Paykel Healthcare al visitar nuestro sitio.
13 Scheduling Video Meetings When you create an Audio Only conference, the conference is automatically identified as Dial-In and requires an MCU.
Cuando se crea una conferencia de Solo audio, ésta se identifica automáticamente como de Llamada entrante y requiere información necesaria.
This field value is automatically identified and analyzed by the system.
Este valor de campo es identificado y analizado automáticamente por el sistema.
The cookware is automatically identified and heated exactly where it stands.
Los utensilios de cocina se identifican automáticamente y se calientan exactamente donde están.
The departure point is automatically identified based on your location, simply select your destination and dates of travel.
El punto de salida se determina en función de su ubicación, así que solo deberá seleccionar el destino y la fecha.
A safety lever is not needed, as the operator's presence is automatically identified by the integral contact switch.
La detección del conductor se realiza automáticamente por medio de un interruptor de contacto integrado en el asiento, sin necesidad de accionar una palanca de seguridad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.