Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is based on data obtained
Vertaling van "is based on data obtained" in Spaans
está basada en información obtenida
se basa en datos obtenidos
se basa en los datos obtenidos
se base en datos obtenidos
The image is based on data obtained in the near-infrared, through different filters.
La fotografía está basada en información obtenida en el infrarrojo cercano a través de diferentes filtros.
This image is based on data obtained through 2 different filters (blue and red), which were taken 7 years apart.
Esta imagen está basada en información obtenida a través de 2 filtros diferentes (azul y rojo), las que fueron tomadas con 7 años de separación.
This report is based on data obtained through background research and interviews.
Este reporte se basa en datos obtenidos a partir de investigación documental y entrevistas.
The reconstruction is based on data obtained from primary sources, edited and unpublished, official and unofficial.
La reconstrucción operada se basa en datos obtenidos de fuentes primarias, éditas e inéditas, oficiales y no oficiales.
The field of view is about 2 arcminutes across and the image is based on data obtained through two different filters (K and H).
El campo visual es de alrededor de 2 arcominutos de extensión y la fotografía está basada en información obtenida a través de dos filtros diferentes (K y H).
The image is based on data obtained in three near-infrared bands (J, H, K; associated respectively to blue, green, and red).
La imagen está basada en información obtenida en tres bandas de infrarrojo cercano (J, H, K; asociados respectivamente a azul, verde y rojo).
It is based on data obtained through three different filters: B, V and R. The field of view...
Está basada en información obtenida a través de tres filtros diferentes:...
It is based on data obtained through three different filters: B, V and R. The field of view is 12 x 12 arcmin.
Está basada en información obtenida a través de tres filtros diferentes: B, V y R. El campo visual es 12 x 12 arcominutos.
The tariff analysis is based on data obtained from Izf online information, available at: .
El análisis de los aranceles se basa en datos obtenidos en la información en línea Izf, que puede consultarse en: .
Standby time of 19 days is based on data obtained from Xiaomi's internal lab.
El tiempo de espera de 19 días se basa en datos obtenidos del laboratorio interno de Xiaomi.
The image is based on data obtained through B, V, and H-alpha filters.
La imagen está basada en información obtenida a través de filtros B, V y H-alfa.
This image is based on data obtained with the NACO instrument on ESO's Very Large Telescope (VLT) and the ACS on the NASA/ESA Hubble Space Telescope.
Esta imagen está basada en información obtenida con el instrumento NACO del Very Large Telescope (VLT) de ESO y con ACS del Telescopio Espacial Hubble de NASA/ESA.
Certain information herein is based on data obtained from third party sources believed to be reliable.
Algunos de los datos que aquí se incluyen se basan en información obtenida de terceros considerados fiables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 102 ms.
