Vertaling van "is calculated using the same" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se calcula utilizando la misma
se calculan utilizando los mismos
The percent of income in betting is calculated using the same formula as above.
The data has complete internal coherence, as it is based on the same set of microdata, and is calculated using the same estimation methods.
Los resultados tienen coherencia interna ya que se obtienen a partir del mismo fichero de microdatos y se calculan utilizando los mismos métodos de depuración.
The concessionality level of tied aid is calculated using the same method as for the grant element used by the DAC, except that
El nivel de concesionalidad de la ayuda ligada se calcula según el método empleado por el CAD para determinar el elemento de donación con las siguientes salvedades
This is calculated using the same basic values as those used for VAT and applies to both domestic and imported products.
El ICE se recauda utilizando los mismos valores de base, para los productos nacionales y los importados, que se utilizan para el IVA.
The flash estimate is calculated using the same methodology as that used for the CPI and HICP.
This advanced indicator is calculated using the same procedure as that used by the Consumer Price Index Harmonized, but using different methods of statistical modelling to account for information which isn't available at the moment of its publication.
El indicador adelantado se calcula utilizando el mismo procedimiento que el empleado para el Indice de Precios de Consumo Armonizado, pero utilizando diversos métodos de modelización estadística para estimar la información de la que aún no se dispone en el momento de su publicación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.