Vertaling van "is causing severe problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ocasiona problemas graves
If tricuspid valve disease is causing severe problems, surgery to repair or replace the valve may be required.
Si la enfermedad de la válvula tricúspide ocasiona problemas graves, puede necesitarse una cirugía para reparar o reemplazar la válvula defectuosa.
The prevalence of illegal, unreported, and unregulated fishing is causing severe problems affecting world fisheries, particularly in developing countries and is likely to have far-reaching adverse consequences for the long-term sustainable management of fisheries.
La prevalencia de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada está causando graves problemas que afectan la pesca mundial, en especial en los países en desarrollo, y puede tener consecuencias negativas de amplio alcance para la ordenación sostenible a largo plazo de la pesca.
This state of scarcity, unreliability and inconsistency in the existing data reporting system is causing severe problems in the formulation of policies and strategies regarding FDI.
Esta situación de escasez de datos, y falta de seguridad y de coherencia en el sistema actual de notificación de datos origina graves problemas para la formulación de políticas y estrategias de inversión extranjera directa.
Surgery If tricuspid valve disease is causing severe problems, surgery to repair or replace the valve may be required.
Cirugía Si la enfermedad de la válvula tricúspide ocasiona problemas graves, puede necesitarse una cirugía para reparar o reemplazar la válvula defectuosa.
If tricuspid valve disease is causing severe problems, surgery to repair or replace the valve may be required.
Cirugía: la cirugía puede ser necesaria para reparar o reemplazar la válvula tricúspide. Esto reducirá las filtraciones.
Uncontrolled dumping of untreated industrial waste into drainage channel 66 in the municipality of Irinoupolis (prefecture of Imathia) is causing severe problems for the environment in the area and for the health of local residents.
El vertido incontrolado de residuos industriales no tratados al colector 66 del municipio de Irinoupolis (en la provincia de Imathia) está causando serios problemas ambientales en la región, así como en la salud de sus habitantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.