We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
está cambiando radicalmente
The concept of relationships with nature is changing radically in our own time.
La concepción de las relaciones con la naturaleza está cambiando radicalmente en nuestra época.
While no one can predict the future, the global publishing landscape is changing radically.
Aunque nadie puede predecir el futuro, el panorama mundial de la edición está cambiando radicalmente.
The structure of the community system is changing radically due to the cuts policies.
La estructura del sistema comunitario está cambiando radicalmente debido a las políticas de recortes.
Our team can note that currently, and at very high speed, this situation is changing radically.
Nuestro equipo puede comprobar que actualmente, y muy rápidamente, esta situación está cambiando radicalmente.
Add to that the new super-power you exhibited when you saved me... and it's obvious your body is changing radically.
Si añadimos el nuevo superpoder que exhibiste cuando me salvaste... es evidente que tu cuerpo está cambiando radicalmente.
The institution of marriage is changing radically
La institución del matrimonio está cambiando radicalmente
So I've started a blog entitled between dreams to explore that fallow space when who we were and what we thought we would become seems to have ended or is changing radically, and we have not yet found the next part of the trail.
Por lo que he creado un blog titulado between dreams donde exploro ese espacio en barbecho de lo que fuimos y lo que pensábamos que seríamos parece haber terminado o está cambiando radicalmente, y todavía no hemos encontrado la siguiente parte del camino.
I know from my own experience that with the advent of the childthe life of the family is changing radically: new worries emerge, responsibility sharply increases.
Sé por experiencia propia que con la llegada del niñola vida de la familia está cambiando radicalmente: surgen nuevas preocupaciones, la responsabilidad aumenta bruscamente.
Add to that the new super-power you exhibited when you saved me... and it's obvious your body is changing radically.
Y si a esto añadimos el nuevo poder que utilizaste cuando me salvaste es obvio que tu cuerpo está cambiando radicalmente.
This is literally so, because our DNA structure is changing radically as we learn new things and start living more in line with the cosmos and less within the current societal structure.
Esto es literalmente así, porque nuestra estructura de ADN está cambiando radicalmente a medida que aprendemos cosas nuevas y empezamos a vivir más en línea con el cosmos y menos dentro de la estructura de la sociedad actual.
Her body is changing radically, and despite desperate attempts to halt the process, Mia is soon forced to accept that nature is far more powerful than she is.
Su cuerpo está cambiando radicalmente y, a pesar de los intentos desesperados por detener el proceso, Mia pronto se ve obligada a aceptar que la naturaleza es mucho más poderosa que ella.
Spelling Another feature of ICT that is changing radically the art of essay writing is spelling.
Ortografía Otro aspecto del arte de escribir ensayos que está cambiando radicalmente es la ortografía.
During the event, Rodrigo Abumohor, stated that the way in which organizations are structured or carry out their business is changing radically, as well as the capabilities people need.
En la instancia, Rodrigo Abumohor, señaló que la forma en la que se estructuran las organizaciones o se hacen los negocios está cambiando radicalmente, así como también las capacidades que necesitan las personas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.