Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is collapsing around
Vertaling van "is collapsing around" in Spaans
se derrumba a su alrededor
está colapsando alrededor
Yes, there is much disappointment and much bitterness and sometimes it seems that everything is collapsing around you.
Sí, hay mucha desilusión y mucha amargura y algunas veces parece que todo se derrumba a su alrededor.
And I, who sees everything, I agree that from a human point of view, sometimes it seems that everything is collapsing around you.
Y Yo, que veo todo, estoy de acuerdo que desde el punto de vista humano, a veces parece que todo se derrumba a su alrededor.
Juanita's world is collapsing around her, and the only thing that I care about is healing the damage that's been done to that poor little girl.
El mundo de Juanita se derrumba a su alrededor, y lo único que me preocupa es curar el daño que se la ha hecho a esa pobre chiquilla.
Alice, Thomas and octave, three kids in the village, struggle to make sense of the world that is collapsing around them.
Alice, Thomas y Octave, tres niños del pueblo, luchan por comprender el mundo que se derrumba a su alrededor. Film Festival 2012
It's as if the whole world is collapsing around us.
Es como si todo el mundo se derrumbara a nuestro alrededor.
Everything is collapsing around me, too.
Todo se derrumba a mi alrededor, también.
Juanita's world is collapsing around her.
Juanita siente que su mundo se desmorona.
You are discouraged and feel like the world is collapsing around you
Estás desanimado y piensas que el mundo te cae encima
Pharynx is collapsing around the scope.
La faringe se está colapsando alrededor.
Worse yet, the public health care system is collapsing around the millions of citizens who depend on it.
Peor aún, el sistema de salud pública está colapsando alrededor de los millones de ciudadanos que dependen de él.
Lisa, how can you just - I don't know - play as the world is collapsing around us?
Lisa, o sea, ¿cómo puedes jugar mientras el mundo se derrumba a nuestro alrededor?
This is quite startling, and when couple with the fact that seed biodiversity is collapsing around us, it may only be another ten years before this endgame is realized.
Esto es bastante sorprendente, y cuando nos sumamos al hecho de que la biodiversidad de las semillas se está colapsando a nuestro alrededor, pueden pasar solo otros diez años antes de que se realice este juego final.
Do you care about the contents of of a phone call when the building is collapsing around you?
Estás preocupado por el contenido de un llamado telefónico, cuando el edificio en que te encuentras se está desplomando?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is collapsing around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 52 ms.
