Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is conditional upon
Vertaling van "is conditional upon" in Spaans
está condicionada a
está condicionado a
está supeditada a
está condicionada al
está supeditado a
está supeditada al
está sujeto a
estará condicionada a
se supedita a
estará condicionado a
depende de
está condicionado al
está condicionada por
Mediumship is conditional upon the assistance of a mentor.
La mediumnidad está condicionada a la asistencia de un mentor.
The second part is conditional upon a negative finding on the first part.
La segunda parte está condicionada a un resultado negativo de la primera parte.
In some countries, the family allowance is conditional upon attending school regularly.
En algunos países, el subsidio familiar está condicionado a la asistencia regular a la escuela.
In reality, the order to supply goods is conditional upon acceptance of services offered by the buyer.
En realidad, el suministro del producto está condicionado a la aceptación de los servicios ofrecidos por el comprador.
The reward is conditional upon an arrest and a conviction.
La recompensa está supeditada a un arresto o condena.
This proposal is conditional upon cooperation agreements with the transmission system operators in the neighbouring countries where participating capacities are located.
Esta propuesta está supeditada a acuerdos de cooperación con los GRT de los países fronterizos donde estén instaladas las capacidades participantes.
This licence is conditional upon you complying with the following provisions
Esta licencia también está condicionada a que usted cumpla con las siguientes cláusulas
List of statements whose filing is conditional upon compliance of certain requirements
Relación de estados cuya remisión está condicionada a cumplir determinados requisitos
Contingent debt refers to debt that is conditional upon predefined events or circumstances.
La deuda contingente se refiere a la deuda que está condicionada a eventos predefinidos o circunstancias.
As the rapporteur emphasises, however, its development is conditional upon a number of precautions being taken.
Sin embargo, como destaca el ponente, su desarrollo está condicionado a que se tomen varias precauciones.
The grant of this limited licence is conditional upon your agreement to and compliance with all of these terms of use.
La concesión de esta licencia limitada está condicionada a la aceptación y el cumplimiento de todas estas condiciones de uso.
This licence is conditional upon you complying with the following provisions
Esta licencia está condicionada a que usted acate las siguientes disposiciones
This is conditional upon his/her having shown very good behaviour during the sentencing period.
Ello está condicionado a la demostración de buena conducta durante el período de la sentencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is conditional upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 509. Exact: 509. Verstreken tijd: 81 ms.
