We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
está en constante mutación
muta constantemente
Unfortunately, influenza is constantly mutating.
Desafortunadamente, la influenza está en constante mutación.
Hemagglutinin is constantly mutating.
La hemaglutinina está en constante mutación.
I even had my flu shot. Unfortunately, influenza is constantly mutating.
Hasta me vacuné contra la gripe. Desafortunadamente, la influenza está en constante mutación.
Human antibodies tend to latch onto the tips of proteins, where influenza is constantly mutating.
Los anticuerpos humanos tienden a adherirse a las puntas de las proteínas, donde la influenza está mutando constantemente.
This involves a lot of guesswork about which strains will be most prevalent and, because the virus is constantly mutating, this guesswork must be repeated year after year.
Esto implica adivinar cuáles son esas cepas, y como el virus está mutando continuamente, esas predicciones deben repetirse todos los años.
This may come as a contradiction in itself nevertheless the distance between virtual reality and tangible reality appears to be each time more narrow and in some cases overlapped, where the relationship of space and time is constantly mutating.
Esto puede entenderse como una contradicción en si misma, sin embargo, la distancia entre la realidad virtual y la realidad tangible es cada vez más estrecha, y en algunos casos traslapados, donde la relación de espacio y tiempo está constantemente mutando.
Since cancer DNA is constantly mutating, that could help patients switch drugs when appropriate.
Puesto que el ADN del cáncer muta constantemente, [los análisis] podrían ayudar a los pacientes a cambiar de medicamentos cuando fuera apropiado.
Because HIV is constantly mutating, it quickly becomes resistant to any single medicine.
Dado que el VIH muta constantemente, se vuelve resistente con rapidez a cualquier medicamento individual.
Buenos Aires: a place that is constantly mutating, and she expects the porteños to change with her.
Buenos Aires es un lugar que muta constantemente, y que le pide a los porteños que cambien con ella.
Since it is a space whose integrants are a mobile population of artists who are always traveling, La Culpable seems to be a space that is constantly mutating and constantly in relay (photo 39).
Siendo un espacio integrado por una población móvil de artistas en constantes viajes, La Culpable aparece como un espacio en permanente mutación y en permanente posta (foto 39).
Previous studies have shown how Pearson is constantly mutating as it seeks new markets for its products.
Estudios anteriores han demostrado que Pearson mutaba constantemente en busca de nuevos mercados para sus productos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.