We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se reduce constantemente
In order not to stretch the match time, the area available for research is constantly shrinking.
Para no alargar el tiempo del partido, el área disponible para la investigación se reduce constantemente.
I'll always be able to make albums, I'm crazy that I'm perfecting now, but to have a project that is constantly shrinking and growing every week during a whole year is something special, I think.
Siempre voy a ser capaz de hacer álbumes, tengo una locura que estoy perfeccionando ahora, pero para que haya un proyecto que se reduce constantemente y creciendo cada semana durante todo un año es algo especial, creo.
The business expects IT to perform and transform with a budgeting allocation that is constantly shrinking, at least in percentage terms.
La empresa espera que la tecnología se transforme con una asignación de presupuesto que se reduce constantemente, al menos en términos porcentuales.
The spectrum of films produced by American studios is constantly shrinking, with a general tendency to just remake the same films.
El espectro de películas producidas por los estudios estadounidenses se reduce constantemente, con una tendencia general a rehacer las mismas películas.
In each generation, the DRAM chip density and the amount of the memory in systems increase, while the DRAM technology process is constantly shrinking.
En cada generación, la densidad del chip DRAM y la cantidad de memoria en el sistema aumentan, mientras el proceso de tecnología DRAM se reduce constantemente.
They must find ways for the species to coexist with humans on two islands where habitat is constantly shrinking.
Tienen que encontrar el modo de que las especies coexistan con las personas en dos islas que experimentan una constante reducción del hábitat.
Electronic equipment is constantly shrinking in scale, and modern, delicate components are increasingly sensitive to excessive variations in current and voltage.
Dado que los equipos electrónicos son cada vez más compactos, sus modernos y frágiles componentes son más susceptibles de verse afectados por las variaciones excesivas en la tensión y la corriente.
The game zone, which is constantly shrinking, makes they players closer to each other with every passing minute game.
La zona de juego, que se encoje constantemente hace que los jugadores se acerquen entre ellos por cada minuto de juego que pase.
However, it is equally obvious that, the initial ambitious statements notwithstanding, instead of the probability of global agreement increasing, it is constantly shrinking.
Sin embargo, también es tan obvio que, a pesar de las ambiciosas declaraciones iniciales, en lugar de que aumente la probabilidad de llegar a un acuerdo global, esta no hace más que reducirse constantemente.
Electronic equipment is constantly shrinking in scale, and modern, delicate components are increasingly sensitive to excessive variations in current and voltage.
Las dimensiones de los dispositivos electrónicos se reducen constantemente y, además, se producen componentes modernos y delicados que son cada vez más sensibles a las variaciones excesivas de corriente y tensión.
In each generation, the DRAM chip density and the amount of the memory in systems increase, while the DRAM technology process is constantly shrinking.
En cada generación, la densidad del chip DRAM y la cantidad de memoria en el sistema aumentan, mientras el proceso de tecnología DRAM se reduce constantemente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.