We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
está siendo continuamente
está continuamente siendo
continuamente se está
continuamente está siendo
está siendo constantemente
es constantemente
está en continua
está en continuo
The profound knowledge of technology and components gathered over decades is continuously being enhanced and perfected.
El profundo conocimiento de la tecnología y los componentes adquirido en las últimas décadas está siendo continuamente mejorado y perfeccionado.
Those who have understood this truth also understand that every particle of the Universe, however small, is continuously being tested.
Aquellos que han entendido esta verdad también entienden que cada partícula del Universo, sin importar lo pequeña que sea, está siendo continuamente probada.
Quoda is continuously being updated with new features.
Quoda continuamente se está actualizando con nuevas características.
It is continuously being developed by a community of enthusiastic programmers worldwide.
Está siendo continuamente desarrollado por programadores apasionados por todo el mundo.
The development and use of the applications is continuously being optimized.
El desarrollo y el uso de las aplicaciones experimentan una optimización constante.
The online version of this database is continuously being updated.
La versión en línea de esta base de datos se actualiza continuamente.
This means that data is continuously being collected in real-time.
Esto significa que los datos se recopilan continuamente en tiempo real.
The content of the catalogue is continuously being updated and expanded.
El contenido del catálogo se encuentra continuamente actualizado y ampliado.
Competition is continuously being introduced in sectors that were previously dominated by monopolies.
La competencia ha ido entrando paulatinamente en sectores anteriormente dominados por monopolios.
Work is continuously being done to build new lecture halls.
Se realizan obras permanentemente para la construcción de nuevas aulas.
A solution or it is continuously being improved or it disappears.
Una solución se mejora continuamente o desaparece.
For me life is continuously being hungry.
Para mí la vida es continuamente tener hambre.
The production process is continuously being perfected.
El proceso de fabricación se perfecciona continuamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.