Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is declared elected
Vertaling van "is declared elected" in Spaans
se declara elegido
A candidate who has reached or exceeded the quota is declared elected.
Cualquier candidato que haya alcanzado o superado la cuota se declara elegido.
She therefore has reached the quota and is declared elected.
Cualquier candidato que haya alcanzado o superado la cuota se declara elegido.
If votes are cast equally for the two candidates, the older one is declared elected.
En caso de igualdad de votos entre dos candidatos, se declara elegido al de mayor edad.
Its advantage is seen to be its simplicity: the candidate who receives the majority of the votes is declared elected.
La ventaja que se le supone es su simplicidad: el candidato que recibe la mayoría de votos se declara elegido.
According to the bylaws and calendar of elections, this candidacy is declared elected automatically.
De acuerdo con la normativa y calendario electoral, está candidatura queda proclamada automáticamente electa.
Where only one candidate is nominated, that candidate is declared elected without a ballot.
Cuando solo se nomina un candidato, ese candidato se declara electo sin una boleta electoral.
If a public servant is elected to federal, provincial or territorial office, she or he ceases to be a public servant on the date she or he is declared elected.
Si un funcionario público es elegido a un cargo federal, provincial o territorial, dejará de ser funcionario público en la fecha en que se le declara electo.
The votes are added up and if a candidate receives a majority of the vote (50% + 1 vote), that candidate is declared elected.
Los votos se suman y si un candidato recibe una mayoría de los votos (50% + 1 voto), ese candidato es declarado electo.
A candidate who receives an absolute majority of votes in the first round is declared elected.
Se proclama elegido el candidato que obtiene la mayoría absoluta en la primera vuelta.
Section 2 - The candidate who receives a majority of the votes for each office is declared elected to that office.
Sección 2 - Los candidatos que obtengan la mayoría de los votos serán declarados electos para los respectivos cargos.
From the time he is declared elected as representative or as an alternate representative, until expiration of his legal term in office, he may not be deprived of his freedom on criminal grounds, unless he has been previously suspended by the Assembly.
Desde que sea declarado electo propietario o suplente, hasta que termine su período legal, no podrá ser privado de su libertad por motivo penal, sino cuando previamente haya sido suspendido por la Asamblea.
A candidate, who obtains the highest number of votes in a constituency, is declared elected as a Member of the respective Assembly.
El candidato que obtiene mayor número de votos en una circunscripción es elegido miembro de la respectiva asamblea.
Currently, in elections for mayor, city attorney and city council, a candidate is declared elected if they receive over 50% of the vote in the June primary.
Actualmente, en las elecciones para Alcalde, Procurador General y Concejales, un candidato es declarado victorioso si consigue más del 50% de los votos durante las primarias de Junio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is declared elected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
