Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is declared guilty
Vertaling van "is declared guilty" in Spaans
es declarado culpable
The defendant is declared guilty only then when the final decision of guilt is taken.
El acusado es declarado culpable exclusivamente en virtud de una sentencia definitiva.
In a public trial, the king is declared guilty of everything, and is condemned to death.
En un juicio público, el rey es declarado culpable de todo, y se le condena a muerte.
If he is declared guilty, he will have to face up at least 40 years imprisonment.
Si es declarado culpable enfrenta una prisión hasta por 40 años.
When a defendant is declared guilty, the judge and attorneys agree to a sentencing date, which generally takes place within 20 court days of the guilty verdict.
Cuando un acusado es declarado culpable, el juez y los abogados acuerdan una fecha para la sentencia, que generalmente será en un término de 20 días de la corte después de haber sido pronunciado el veredicto de culpabilidad.
Pedro Delgado is declared guilty in the Cofiec case by the Court of the CNJ
Artículo siguiente Pedro Delgado es declarado culpable del caso Cofiec por el Tribunal de la CNJ
This means that if the woman is declared guilty in the divorce, even in case of need she cannot ask her husband for foodstuffs.
Eso significa que si se declara que la mujer es culpable en el divorcio, no puede pedir alimentos a su esposo aún en caso de necesidad.
As a general rule, the right to the widow's pension will be extinguished where the beneficiary enters into a new marriage, is declared guilty of the death of the person concerned or dies herself.
En cuanto a su extinción, como regla general el derecho a la prestación se extinguirá en caso de que el beneficiario contraiga nuevas nupcias, sea declarado en sentencia firme culpable de la muerte del causante, o fallezca.
"To be considered innocent until he is declared guilty by official verdict..."
"A que se le considere inocente mientras no se declare su culpabilidad por sentencia ejecutoriada..."
No one can be judged twice for the same crime, whether the person is declared guilty or non-guilty.
Nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo delito, ya sea que en el juicio se le absuelva o se le condene.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is declared guilty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
