Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is developing methods
Vertaling van "is developing methods" in Spaans
está desarrollando métodos
está elaborando métodos
The young company is developing methods to cultivate meat directly from animal cells.
La joven empresa está desarrollando métodos para cultivar carne directamente a partir de células animales.
Smith is developing methods to visualize membrane nanotubes using lattice light-sheet microscopy, which monitors planes of light to build up 3D images.
Smith está desarrollando métodos para visualizar nanotubos de membrana usando microscopia de láminas de luz de celosía, que controla los planos de luz para generar imágenes tridimensionales.
His laboratory is developing methods of single-molecule manipulation, such as optical tweezers, to characterize the elasticity of DNA, to induce the mechanical unfolding of individual protein molecules, and to investigate the machine-like behavior of molecular motors.
Su laboratorio está desarrollando métodos de manipulación de una sola molécula, como pinzas ópticas, para caracterizar la elasticidad del ADN, inducir el despliegue mecánico de moléculas de proteínas individuales e investigar el comportamiento similar a la máquina de los motores moleculares.
In Gambia, the Government is developing methods for increasing the participation of civil society in order to identify budgetary priorities, tracking of budget spending to key sectors and monitoring of the quality of public services at the national level.
En Gambia, el Gobierno está desarrollando métodos para aumentar la participación de la sociedad civil con el fin de determinar las prioridades presupuestarias, vincular los gastos presupuestarios con los sectores clave y supervisar la calidad de los servicios públicos a escala nacional.
ArBio, in partnerhip with Demetra Onlus, is developing methods to reduce and compensate the environmental impacts of products and services based on the Life Cycle Assessment (LCA) methodology, which will allow companies to improve their ecological footprint.
ArBio, en colaboración con Demetra Onlus, está desarrollando métodos para reducir y compensar el impacto ambiental de productos y servicios basados en la metodología del Análisis del Ciclo de Vida (LCA), que permitirá a las empresas mejorar su huella ambiental.
ESA's new Clean Space initiative is developing methods of preserving near-Earth space - and the terrestrial environment, too.
La nueva iniciativa Clean Space de la ESA está desarrollando métodos para preservar el medioambiente tanto en la Tierra como en el espacio.
Based in the San Francisco Bay Area, Memphis Meats is developing methods to produce meat directly from animal cells, without the need to feed, breed or slaughter animals.
Con sede en el área de la Bahía de San Francisco, Memphis Meats está desarrollando métodos para producir carne directamente a partir de células animales, sin necesidad de alimentar, criar o sacrificar animales.
Even today, Wieland is developing methods to use existing raw materials as fully as possible, and to recycle waste.
En Wieland desarrollamos, de forma continua, métodos para utilizar las materias primas existentes el máximo posible y reciclar los residuos.
The work programme on agricultural biodiversity established by the Conference of the Parties at its third meeting is developing methods and practices that promote and protect human health as an alternative to the use of agro-chemicals.
El programa de trabajo sobre diversidad biológica en la esfera agrícola establecido por la Conferencia de las Partes en su tercera reunión está elaborando métodos y prácticas que fomenten y protejan la salud humana para sustituir el empleo de productos agroquímicos.
By mixing environmentalism and urban design Casagrande is developing methods of punctual manipulation of the urban energy flows in order to create an ecologically sustainable urban development towards the so-called 3rd Generation City (postindustrial city).
Al mezclar el ecologismo y el diseño urbano, Casagrande logra desarrollar métodos de manipulación puntual de dichos flujos energéticos urbanos con el fin de crear un desarrollo urbano sostenible hacia lo que él llama "Ciudad de 3ª Generación" (ciudad postindustrial).
UNMIBH is developing methods to compel authorities in the Federation and the Republika Srpska to comply with the requirement to dismiss decertified officials promptly.
La UNMIBH está preparando métodos para obligar a las autoridades de la Federación y de la República Srpska a cumplir con el requisito de separar de su cargo sin demora a los funcionarios a quienes se ha retirado la certificación.
The Mission, in coordination with Headquarters and the Government, is developing methods for capturing and reimbursing these costs.
La Misión, en coordinación con las sedes y el Gobierno, está elaborando métodos para recopilar y reembolsar esos gastos.
The Ministry of Transport and Communications, together with the authorities of other member States of the European Union, is developing methods by which the negative sides of telephone entertainment lines, such as the possibility of children to use such services, could be eliminated.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones, junto con las autoridades y otros Estados miembros de la Unión Europea, está preparando un método que haga posible eliminar los efectos negativos de las líneas telefónicas de diversión, como la posibilidad de que los niños utilicen estos servicios.
Synoniemen voor is developing methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 62 ms.
