The humanitarian principles guide how aid is distributed in conflict zones.
Los principios humanitarios guían cómo se distribuye la ayuda en zonas de conflicto.
Clean water is distributed directly to the point of use in the community.
El agua limpia se distribuye directamente al lugar de uso en la comunidad.
The collection is distributed in nine wall displays and five exempt showcases.
La colección está distribuida en nueve expositores de pared y cinco vitrinas exentas.
The house is distributed on two floors and is in perfect condition.
This map is distributed in various tourist locations throughout the country.
This beautiful apartment is distributed in three bedrooms, two bathrooms.
Checks and balances ensure that power is distributed equally among the branches.
El equilibrio de poderes garantiza que el poder se distribuya equitativamente entre las ramas.
The power is distributed via an uncut round or ribbon cable.
La energía se distribuye por un conductor redondo o plano sin cortar.
At noon, food and drink is distributed to the population.
Al medio día, se distribuye comida y bebida a la población.
Shows how fresh and salt water is distributed on our planet.
Muestra cómo se distribuye el agua dulce y salada en nuestro planeta.
Making sure this asymmetry is distributed the right way is critical.
Asegurarse de que esta asimetría se distribuye de forma correcta es crucial.
In other regions, the newspaper is distributed the following day.
En las demás regiones, el periódico se distribuye al día siguiente.
It transfers heat to air that is distributed throughout the home.
Se transfiere calor al aire que se distribuye en toda la casa.