We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es igualmente problemático
es igualmente problemática
es igual de problemático
The return of the prison administration to the north is equally problematic.
El regreso de la administración penitenciaria al norte es igualmente problemático.
Tracing what happens to the vapor once it is inhaled is equally problematic.
Trazar lo que pasa con el vapor una vez que es inhalado es igualmente problemático.
Further, the absence of full public transparency as to how the options in the resolution are being applied in specific cases is equally problematic.
La falta de transparencia para el público en cuanto a cómo se aplican las opciones previstas en la resolución en casos específicos es igualmente problemática.
Having a level of 60 or 70 ng/mL is associated with greater odds of poor pregnancy outcomes. That said, iron deficiency during pregnancy is equally problematic.
Tener un nivel de 60 o 70 ng/ml se relaciona con mayores probabilidades de sufrir dificultades al final del embarazo. Ahora bien, la deficiencia de hierro durante el embarazo es igualmente problemática.
Still, letting the status quo continue is equally problematic.
Sin embargo, permitir que el status quo actual se mantenga es igual de problemático.
Knowingly sharing manipulated images is equally problematic, particularly when the person sharing them is a representative of our country's highest office with vast influence over public opinion.
Compartir imágenes manipuladas a sabiendas, es igual de problemático, sobre todo cuando la persona que las comparte es una representante de la principal oficina de nuestro país con amplia influencia en la opinión pública .
But the students' alternative - an entirely not-for-profit system - is equally problematic.
Pero la alternativa propuesta por los estudiantes -un sistema completamente sin fines de lucro- es igualmente problemático.
There is no central heating system, whereas supply for electric power is equally problematic in urban zones and rural zones alike.
No hay un sistema central de calefacción, y el suministro de energía eléctrica es igualmente problemático en las zonas urbanas y en las rurales.
Drinking water is a topic that is equally problematic and is, for that reason, best kept outside of the directive's scope.
El tema del agua potable es igualmente problemático, por lo que conviene mantenerlo fuera del ámbito de aplicación de la directiva.
Having a level of 60 or 70 ng/mL is associated with greater odds of poor pregnancy outcomes. That said, iron deficiency during pregnancy is equally problematic, so make sure you get tested.
Tener un nivel de 60 o 70 ng/mL está relacionado con mayores probabilidades de tener un mal resultado en el embarazo. Dicho lo anterior, la deficiencia de hierro durante el embarazo es igualmente problemática, así que asegúrese de hacerse la prueba.
Testing cerebrospinal fluid using PCR methods is equally problematic as only a third or so of patients with acute neuroborreliosis, and even less of those with later stage neurologic Lyme disease have a positive PCR test for Borrelia DNA.
Prueba de líquido cefalorraquídeo mediante métodos de PCR es igualmente problemático, ya que solo un tercio o menos de los pacientes con neuroborreliosis aguda, y aún menos de los que tienen etapa posterior neurológico enfermedad de Lyme tienen una prueba positiva de PCR para ADN de Borrelia.
I've tried modes: Multi, Spot, and is equally problematic.
Ya he probado los modos: Multi, Spot y es igual de problemático.
The situation in respect of varieties of cereals and vegetables which are now rare is equally problematic.
También se presenta problemática la situación de algunos tipos de cereales y hortalizas que se han vuelto poco habituales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.