We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
está completamente encapsulado
está totalmente encapsulado
The aluminum is fully encapsulated to prevent corrosion.
El aluminio está completamente encapsulado para evitar la corrosión.
The bolt is fully encapsulated in a borehole, only constrained to the resin or cement grout at the anchor points.
El perno está completamente encapsulado en un taladro, aunque solo está limitado por la lechada o resina a lo largo de los puntos de anclaje.
The ECO 10 is small and versatile, it is fully encapsulated and the connections are made via the provided wires.
El ECO 10 es pequeño y versátil, está totalmente encapsulado y las conexiones se realizan a través de los cables suministrados.
Almost all the asbestos-containing materials have been removed from the old and new buildings, except for small amounts of fireproofing material on the metal beams in rooms XVIII, XIX and XX of the new building, which is fully encapsulated and poses no risk to the occupants.
Casi todos los materiales que contenían amianto han sido retirados de los edificios, excepto pequeñas cantidades de material ignífugo en las vigas metálicas de las salas XVIII, XIX y XX del nuevo edificio, material que está totalmente encapsulado y no plantea riesgo alguna a los ocupantes.
The ignition system is fully encapsulated and thus proof against damp and dirt.
Está totalmente encapsulado y por tanto es inmune a la humedad y a la suciedad.
It is fully encapsulated by a special atmosphere, which provides for the planet a great equalizer of conditions of life regardless of the need for regular sunlight.
Está totalmente encapsulado en una atmósfera especial que estabiliza el medio ambiente por lo que no necesita la luz del sol.
Since it is fully encapsulated, sealed to IP69K and offers vibration, shock and environmental protection, it is ideal for installation in harsh environments, including the engine rooms of saltwater dredges.
Debido a que está completamente encapsulado, sellado por IP69K y ofrece vibración, impacto y protección ambiental, incluyendo los cuartos de motores de dragas que operan en aguas salada.
This product is fully encapsulated with IP40 level and comes with manufacture 2 year warranty.
Este producto está completamente encapsulado con nivel IP40 y viene con garantía de fabricación de 2 años.
The complete system is fully encapsulated and maintenance-free.
La unidad completa va encapsulada y no necesita mantenimiento.
The complete system is fully encapsulated and sealed to keep out dust.
La unidad está encapsulada y herméticamente cerrada contra polvo.
The ESCAP secretariat and service buildings only contain asbestos as a binding material over 35,000 m2 of floor that is fully encapsulated, non-friable and poses no health risk to their occupants.
Los edificios de la secretaría y de servicios de la CESPAP únicamente contienen amianto como materia aglutinante en 35.000 metros cuadrados de suelo, pero está plenamente encapsulada, no es friable y no supone ningún riesgo para la salud de los ocupantes de los edificios.
For environments with extreme corrosion we recommend the ECO 10 (only 12V) which is fully encapsulated and has no moving parts.
Para ambientes muy corrosivos recomendamos el ECO 10 (solo 12V), el cual es totalmente encapsulado y las conexiones se hacen por medio de cable eliminando todas las patés móviles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.