We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
está plenamente explotado
se aprovecha al máximo
se aproveche al máximo
se aproveche plenamente
está plenamente explotada
Yellowfin is fully exploited in the other oceans.
El rabil está plenamente explotado en los demás océanos.
For 2021, where Steele is forecasting a deficit of 219 million certificates even if the potential for switching to gas is fully exploited, the analyst then expects an average price of around 65 euros.
Para 2021, donde Steele prevé un déficit de 219 millones de certificados, incluso si el potencial de cambio a gas está plenamente explotado, el analista espera entonces un precio medio de unos 65 euros.
In other words, the heat given off by firewood is fully exploited and results in an increase in thermal performance with lower fuel consumption.
En otras palabras, el calor liberado por la combustión de la leña se aprovecha al máximo, lo que permite disminuir el consumo de combustible.
Small spaces are something characteristic in Japan, where one squared meter is fully exploited.
Los espacios pequeños son algo característico en las ciudades de Japón, donde un metro cuadrado se aprovecha al máximo.
Legislators need to ensure that the benefits arising are adequately reflected within the community, that information is put to use and that innovation is fully exploited.
Los legisladores deben asegurarse de que los beneficios derivados lleguen a los ciudadanos, de que los conocimientos se pongan en práctica y de que la innovación se aproveche al máximo.
Intel is developing close ties with top game designers to ensure that its technology is fully exploited in the ever more demanding arena of PC gaming.
Intel ha desarrollado unos estrechos vínculos con los principales diseñadores de videojuegos para garantizar que su tecnología se aproveche al máximo en el cada vez más exigente mundo de los videojuegos para PC.
The jack mackerel is moderately exploited and the Alaska pollock is fully exploited.
El chicharro ojotón está moderadamente explotado y el abadejo de Alaska está plenamente explotado.
To ensure that the work done within ICT-BIOCHAIN is fully exploited several steps are being taken.
Para asegurar que el trabajo realizado en ICT-BIOCHAIN está plenamente explotado se están realizando varios pasos en torno a la diseminación de los resultados del proyecto.
The west Atlantic bluefin tuna and the southern bluefin tuna are still depleted, whereas the eastern Atlantic bluefin tuna is overexploited and the Pacific bluefin tuna is fully exploited.
El atún de aleta azul del Atlántico occidental y el atún de aleta azul del sur siguen agotados, mientras que el atún de aleta azul del Atlántico oriental está sobreexplotado y el atún de aleta azul del Pacífico está plenamente explotado.
Striped marlin is fully exploited in the northern Pacific, moderately exploited in the eastern Pacific and likely to be overexploited in the south-western Pacific.
El marlín rayado está plenamente explotado en el Pacífico septentrional, moderadamente explotado en el Pacífico oriental y probablemente sobreexplotado en el Pacífico sudoccidental.
The Pacific bluefin tuna is fully exploited.
El atún aleta azul del Pacífico está plenamente explotado.
Albacore, another temperate species, is fully exploited in the south Atlantic and in the north and south Pacific and overexploited in the north Atlantic.
El atún blanco, otra especie de aguas templadas, está plenamente explotado en el Atlántico sur y en el Pacífico norte y sur, y sobreexplotado en el Atlántico norte.
Mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) is fully exploited in both FAO Areas 48 and 58, while the state of marbled rockcod (Notothenia rossii), for which the fishery is closed, is uncertain.
El draco rayado (Champsocephalus gunnari) está plenamente explotado en las áreas 48 y 58 de la FAO, y el estado de la trama jaspeada (Notothenia rossii), para la cual la pesquería está cerrada, es incierto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.