We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se devuelva en su totalidad
Once the company has received the funding, you have to wait until the loan is fully repaid to get your investment back.
Una vez que la empresa ha recibido la financiación, tienes que esperar hasta que el préstamo se devuelva en su totalidad para recuperar tu inversión.
Assets financed by the loan will be jointly owned until the loan is fully repaid.
Los bienes financiados por el préstamo serán propiedad común hasta que el préstamo se devuelva en su totalidad.
Within three months, the debt is fully repaid.
En tres meses la deuda queda completamente saldada.
The client naturally retains custody of the car till the title loan is fully repaid.
El cliente naturalmente retiene la custodia del auto hasta que el préstamo de título sea totalmente pagado.
Once interest charges begin, they will continue until the loan is fully repaid.
Una vez que este cobro de interés comienza, continúa hasta que el préstamo se pague en su totalidad.
If the grant is fully repaid, does the repayment include the payment of interest on the grant amount?
Si la subvención se reembolsa en su totalidad, ¿incluye el reembolso el pago de intereses sobre la cantidad otorgada?
As you can see, with both types of loans after 36 months the loan is fully repaid.
Como puedes ver, con ambos tipos de amortización, el préstamo queda totalmente amortizado después de 36 meses.
Repayment of any reserves so utilized shall be the first charge on receipts from the response to your appeal until the amount provided from the reserves is fully repaid.
El reembolso de los fondos de las reservas utilizados para este fin constituirá la primera obligación cuando se reciban contribuciones en respuesta a su llamamiento, hasta que se haya reembolsado completamente la suma tomada de las reservas.
And if you suddenly worsened financial condition, then a rented apartment can be found cheaper, and the mortgage will have to pay all the same completely - until the loan is fully repaid, the apartment is the property of the bank.
Y si de repente empeoró la situación financiera, entonces un apartamento alquilado se puede encontrar más barato, y la hipoteca tendrá que pagar todo lo mismo completamente - hasta que el préstamo es totalmente reembolsado, el apartamento es propiedad del banco.
In particular, borrowers are exempt from the payment of property tax on dwellings they have acquired until the mortgage is fully repaid, and also from the income tax on the sum equal to that intended for mortgage repayment.
En particular, los prestatarios están exentos del impuesto a la propiedad sobre las viviendas adquiridas hasta la total amortización del préstamo hipotecario, así como del impuesto sobre la renta por un monto equivalente al que se destina a pagar el préstamo hipotecario.
No more than 25 percent of your income should be used to pay off debts that require at least 10 months of payment before the debt is fully repaid.
No debe usar más del 25 por ciento de su ingreso para pagar deudas que requieran por lo menos 10 meses de pagos para liquidarlas totalmente.
The payments for 2013 will be subjected to medical audit, in order to expedite the process, and it is expected that the debt is fully repaid by July 31.
Los pagos correspondientes al 2013 serán sometidos a auditoría médica, a fin de agilitar su trámite, y se espera que hasta el 31 de julio queden totalmente saldada la deuda.
Recall that the mortgage isa kind of targeted loan. The person receives housing, but it is considered the property of the bank until all the debt is fully repaid.
Recuerde que la hipoteca esun tipo de préstamo específico La persona recibe una vivienda, pero se considera propiedad del banco hasta que se pague por completo la deuda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.