Vertaling van "is functioning according" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funciona conforme
Repairs include fault tracing and repair or replacement of failed components, as well as final testing to ensure your equipment is functioning according to specifications.
Las reparaciones incluyen el rastreo de la falla y la reparación o reemplazo de componentes defectuosos, así como también, las pruebas finales para garantizar que el equipo funciona conforme a las especificaciones.
If not, can the Council clearly enunciate if it deems that the 'Dublin II' Regulation is functioning according to its purpose?
En caso negativo, ¿puede el Consejo indicar claramente si considera que el Reglamento «Dublín II» funciona conforme a su objetivo?
Something, in other words, that is functioning according to regular, clocklike mechanical principles.
Algo, en otras palabras, funciona según principios mecánicos regulares, clocklike.
The goal of testing is to ensure that the application being tested, is free of errors and is functioning according to the specified functional requirements.
El objetivo del testing es el de asegurarse que la aplicación que se está probando, esté libre de errores y que esté funcionando de acuerdo a los requerimientos funcionales especificados.
The Central Fiscal Authority, increasingly staffed by local employees, is functioning according to international standards and is effectively managing the Kosovo consolidated budget.
La Autoridad Fiscal Central, en cuya plantilla figuran cada vez más funcionarios locales, se rige por las normas internacionales y gestiona de manera efectiva el presupuesto consolidado de Kosovo.
Now they look at that phrase and say: "Aaah, of course, seeing as the United States is interested in the fight against corruption, the CICIG is functioning according to the agenda of the United States."
Ahora miran esa frase y dicen: "Aaaah, claro, como el interés de Estados Unidos era la lucha contra la corrupción, la CICIG está desarrollando la agenda de Estados Unidos".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor is functioning according in het Engels