We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se da gran prioridad
To this end, dialogue with the country's local authorities is given high priority, and cooperation with interested local authorities is an integral part of the network's activities.
Con este fin, se da gran prioridad al diálogo con las autoridades locales del país, y la cooperación con las autoridades locales interesadas forman parte integrante de las actividades de la Red.
In Trinidad and Tobago, health care is given high priority.
En Trinidad y Tabago se da gran prioridad a la atención de la salud.
Further development of educational programmes for law enforcement personnel is given high priority.
Se da gran prioridad al constante desarrollo de programas de capacitación para el personal encargado de hacer cumplir la ley.
Training in human rights and professionalism is given high priority.
Se concede alta prioridad a la formación en derechos humanos y al profesionalismo.
Training and development of employees is given high priority.
La capacitación y desarrollo de nuestros empleados tiene una alta prioridad.
I am committed to ensuring that gender equality is given high priority in our staffing policies.
Estoy decidido a asegurar que en nuestras políticas de dotación de personal se asigne una elevada prioridad a la igualdad entre los géneros.
Thus education is given high priority as the most appropriate means of enhancing the individual's ability to meet their basic needs, achieve their own personal development and contribute to national progress.
Dentro de esta perspectiva, a la educación se le asigna una elevada prioridad por ser el medio idóneo para potenciar la capacidad de las personas de satisfacer sus necesidades básicas, lograr su propia superación personal y contribuir al progreso nacional.
Due to the harsh process conditions and the enormous demand for raw materials and energy, the optimisation of production processes is given high priority.
Debido a las duras condiciones del proceso y a la enorme demanda de materias primas y energía, la optimización de los procesos de producción ocupa una prioridad primordial.
the need to ensure that the issue of fraud proofing is given high priority in considering legislative proposals.
Habrá que cerciorarse de que en la elaboración de propuestas legislativas se concede prioridad absoluta a la impermeabilización contra el fraude.
Quality communication, both with clients and translators, is given high priority and we ensure that our client's expectations are understood and met accordingly.
Se da alta prioridad a la comunicación de calidad, tanto con clientes como con los traductores, y nos aseguramos de que las expectativas de nuestros clientes se entiendan y se cumplan consecuentemente.
This recommendation is given high priority for the doing business aspects and medium for the market access aspects.
Se ha dado prioridad alta a esa recomendación en lo que se refiere a los aspectos comerciales conexos y prioridad media en cuanto a los aspectos de acceso a los mercados.
When someone call this number the nurses can see it in the call menu, and the call is given high priority and placed at the top of the list.
Cuando alguien llama a ese número las enfermeras lo ven en el menú de llamadas, la llamada recibe prioridad máxima y aparece en el primer lugar de la lista.
I hope that this method of determining the quality of a society is given high priority and that sufficient resources are earmarked to enable it to work properly and not to simply remain an unimplemented idea.
Espero que se dé la máxima prioridad a este método para determinar la calidad de una sociedad y que se destinen suficientes recursos para permitir que funcione bien y no se quede simplemente en una idea no llevada a la práctica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.