Vertaling van "is hardcoded" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The software is hardcoded on the device, so you have a basic settings menu and card payment screen, navigated with keypad buttons.
El software está codificado en el dispositivo, de manera que tienes un menú de ajustes básico y una pantalla de pago con tarjeta, que navegas con los botones del teclado.
The challenges in modernizing legacy applications come mostly from the fact that, in many legacy applications, the business process workflow is hardcoded and tightly coupled with other aspects of the legacy code.
Los retos de la modernización de aplicaciones heredadas provienen principalmente del hecho de que, en muchas aplicaciones heredadas, el flujo de trabajo de los procesos de negocios está codificado y estrechamente unido con otros aspectos del código heredado.
This functionality is hardcoded into the system and unchangeable.
It also happens if the boot partition, which is hardcoded into the grubx64.efi file, has changed.
Que la identificación de la partición de arranque, que está codificada en el archivo grubx64.efi, haya cambiado.
If phone supports external storage i.e. SD card, the list can also be stored to one file (file is hardcoded to be called randomlist.dat).
Si el teléfono admite almacenamiento externo es decir, tarjeta SD, la lista también se puede almacenar en un archivo (archivo está codificado para ser llamado randomlist.dat).
Otherwise, the client devices cannot connect to it as the context root is hardcoded in the SDK.
De lo contrario, los dispositivos cliente no se podrán conectar a la misma, ya que la raíz de contexto está codificada en el SDK.
The IMEI number is hardcoded into your device.
El número IMEI está codificado en el dispositivo.
Although the php.ini setting is hardcoded to FALSE, the Output buffering functions are available.
Aunque la directiva php.ini está codificada como FALSE, las funciones del buffer de salida sí están disponibles.
The link to certain NICs fails to come up when the switch port is hardcoded to 100 Mbps, full-duplex or 100 Mbps, half-duplex.
El enlace a ciertas NIC no se establece cuando el puerto del switch está codificado a 100 Mbps, dúplex completo o 100 Mbps, semidúplex.
This data isn't required, because the value is hardcoded into the app as Secure Hub.
Este dato no es necesario, porque el valor está codificado en la aplicación como "Secure Hub".
Each of these lines is hardcoded into its specific location through an equation.
Cada una de estas líneas son hardcoded en su ubicación específica mediante una ecuación.
However, the 10 minute tunnel lifetime is hardcoded in quite a few places, so substantial effort would be required to change the duration.
Aún así, el tiempo de vida de 10 minutos está incluido en varios sitios, con lo que hará falta bastante esfuerzo para cambiar esta duración.
For horizontal spanners, such as text spanners and trill spanners, it is hardcoded to 0.