Vertaling van "is highly export-oriented" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The beef industry is highly export-oriented (around 85% of beef production) but is a minor player on the world market (less than 1% world-market share).
El sector de la carne de vacuno está muy orientado a la exportación (aproximadamente el 85 por ciento de la producción de carne de vacuno) pero tiene poca importancia en el mercado mundial (menos del 1 por ciento del total).
Although of Italian origin, it is highly export-oriented, with its machinery being widely accepted worldwide and well positioned within the sector of printing machines for flexible packaging and laminating machines.
Aunque de origen italiano, está muy orientada a la exportación, estando su maquinaria muy aceptada mundialmente y con un buen posicionamiento dentro del sector de máquinas de impresión para el embalaje flexible y laminadoras.
On account of the very small domestic market, Liechtenstein's economy is highly export-oriented and has accordingly retained its competitiveness mainly by virtue of its specialized products and the regulatory reforms undertaken in the financial services sector.
Al ser un país con un mercado interno muy pequeño, su economía está muy orientada a la exportación y, en este sentido, ha mantenido su competitividad principalmente en virtud de sus productos especializados y las reformas normativas emprendidas en el sector de los servicios financieros.
Canada does not dispute that the regional aircraft industry in Canada is highly export-oriented, and even pointed out that this is a fact that will not change.
El Canadá no niega que su industria aeronáutica de transporte regional está altamente orientada a la exportación, y llegó a señalar que éste es un hecho que no cambiará.
As the Mexican auto industry is highly export-oriented, this lacklustre result is mainly due to lower exports - and particularly weaker sales to the US.
Dado que la industria automotriz mexicana está altamente orientada a la exportación, sus mediocres resultados se deben principalmente a las bajas exportaciones - y a la particular debilidad de las ventas destinadas a EEUU.
Moreover, as noted above, the GMF forecast of 1,235 sales globally and 247 sales in "Europe" is reflective of conditions of supply and demand in an industry that is highly export-oriented.
Además, como se ha observado supra, el pronóstico de 1.235 ventas en todo el mundo y 247 ventas en "Europa" que figura en la previsión GMF refleja las condiciones de la oferta y la demanda en un sector que está fuertemente orientado a la exportación.
As the Mexican auto industry is highly export-oriented, this lacklustre result is mainly due to lower exports, particularly weaker sales to the US.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.