We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se implanta dentro
se implanta en
Much of the thin clear membrane that surrounds the natural lens (called the lens capsule) is left intact during surgery and the IOL usually is implanted within it.
La gran parte de la delgada membrana transparente que rodea el cristalino, llamada cápsula del cristalino, se deja intacta durante la cirugía y el LIO se implanta dentro de ella.
The potential for obtaining the level of dharmakāya is implanted within you.
Se implanta en ti el potencial para lograr el nivel del dharmakāya.
In normal clinical use, a surgeon applies combined axial and torsional forces to the bone screw as it is implanted within the body.
En un uso clínico normal, un cirujano aplica sobre el tornillo fuerzas axiales y de torsión de manera combinada para poder implantarlo en el cuerpo del paciente.
We should remember that life starts exactly once the ovule is fertilized and not when this is implanted within the uterus.
Debemos comprender que la vida se inicia exactamente en el momento de la fecundación del óvulo y no cuando se implanta en el útero.
The root of the implant is a titanium post that is implanted within the empty tooth socket.
Un implante dental es un pequeño tornillo metálico que reemplaza a la raíz del diente en la función de soporte.
From the start, the egoistic nature, according to which we act, is implanted within us; therefore, there is no reason to search for other intentions in a person.
Desde el principio, la naturaleza egoísta, de acuerdo a la cual actuamos, está implantada dentro de nosotros; por lo tanto, no hay razón para buscar otras intenciones en la persona.
My work is centered in the eventful journeys of this human being and all his surroundings, beginning when his seed is implanted within his mother's belly, until his earthly existence of his sidereal trip ends.
Mi obra se centra en las peripecias de este ser humano y todo su entorno desde que se implanta la semilla dentro del vientre de la madre, hasta que termina su existencia terrenal de este viaje sideral.
In this activity, a piece of mantle tissue from a donor's paleal zone is implanted within the gonad of other receiver pearl oysters.
En este proceso, un fragmento de manto de la zona paleal de una ostra perlera (donador) es implantado en la gónada de otras ostras (receptores).
Once [it] is implanted within you that this is a core, basic idea, a universal law of being, you will be liberating yourselves from a restricted existence that has been boxing you in all these millions of years.
Una vez se ha implantado dentro de ustedes que ésta es una idea central, básica, una ley universal de ser, estará liberándose de una existencia restringida que ha estado embalándolos durante todos estos millones de años.
The failing tooth is extracted, and the implant fixture is place (see photo). The root of the implant is a titanium post that is implanted within the empty tooth socket.
Literalmente, un implante dental es un reemplazo de la raíz del diente y está hecho de titanio u otro metal similar que es quirúrgicamente embebido o implantado en la mandíbula.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.