Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is increasing considerably
Vertaling van "is increasing considerably" in Spaans
está aumentando considerablemente
ha aumentado considerablemente
aumenta considerablemente
incrementando considerablemente
aumenta de forma considerable
That's why today food intolerances are a scourge that is increasing considerably.
Es por eso que las intolerancias a los alimentos son un flagelo que está aumentando considerablemente.
The experiment of the approach of the theories asociativas in human it is increasing considerably in the last years.
La experimentación del enfoque de las teorías asociativas en humanos está aumentando considerablemente en los últimos años.
Despite the good to excellent quality of the domestic production, the import of overseas apples is increasing considerably.
A pesar de la calidad buena a excelente de la producción nacional, la importación de manzanas extranjeras está aumentando considerablemente.
In traditional male sports, such as martial arts and soccer, there has been a big turnaround in recent years and the proportion of women is increasing considerably.
En deportes tradicionalmente masculinos, como las artes marciales y el fútbol, se ha producido un gran cambio en los últimos años y la proporción de mujeres está aumentando considerablemente.
My gynaecologist told me alarmed, that the number of women who have gynaecological problems is increasing considerably world-wide!
Mi ginecóloga me contaba alarmada cómo el índice de mujeres que tienen problemas ginecológicos está aumentando considerablemente, a nivel mundial.
This is deemed ethically unacceptable but it is acknowledged that it could become a reality at a time when human power over life is increasing considerably.
Se considera que esto es inaceptable desde el punto de vista ético pero se admite que podría hacerse realidad en un momento en el que está aumentando considerablemente el poder humano sobre la vida.
Consumption of frozen products is increasing considerably due to changes in lifestyle and change household consumption.
El consumo de productos congelados está aumentando considerablemente debido al cambio de estilo de vida, y el cambio del consumo en los hogares.
In it, I explain that the use of hydrogen is increasing considerably, and that the demand for electricity to produce this hydrogen will generate a floor in the electricity market price.
En el mismo, explico que el uso de hidrógeno está aumentando considerablemente, y que la demanda de electricidad para producir este hidrógeno generará un suelo en el precio del mercado eléctrico.
If the service provided after the sale is working properly, the problem about the product is seriously addressed and answered, and if the necessary assistance is provided, the confidence of the customers and potential consumers on the brand is increasing considerably.
Si el servicio prestado después de la venta funciona correctamente, el problema del producto se aborda y responde seriamente, y si se brinda la asistencia necesaria, la confianza de los clientes y posibles consumidores en la marca está aumentando considerablemente.
Accordingly, the demand for nursing staff is increasing considerably. In the health sector an additional demand of up to 85,000 employees is expected, especially of health and trained nursing professionals.
En consecuencia, la demanda de personal de enfermería está aumentando considerablemente, y se prevé una demanda adicional de hasta 85.000 empleados, particularmente profesionales de la salud y personal de enfermería capacitado.
The data reported regularly at the Institute of Public Health show that the number of public health centers that offer family planning is increasing considerably compared with years 1994-1997.
Los datos transmitidos periódicamente al Instituto de Salud Pública revelan que el número de centros de salud pública que ofrecen servicios de planificación familiar está aumentando considerablemente comparado con los años 1994-1997.
The data reported regularly at the Institute of Public Health show that the number of public health centers that offer family planning is increasing considerably compared with years 1994-1997. Currently services of family planning are integrated in 430 public health centers.
Los datos transmitidos periódicamente al Instituto de Salud Pública revelan que el número de centros de salud pública que ofrecen servicios de planificación familiar está aumentando considerablemente comparado con los años 1994-1997. Actualmente, los servicios de planificación familiar están integra
In Colombia, electronic commerce is increasing considerably according to figures from the Colombian Chamber of Electronic Commerce, CCCE.
En Colombia, el comercio electrónico está aumentando considerablemente según cifras de la Cámara Colombiana de Comercio Electrónico, CCCE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is increasing considerably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 53 ms.
