Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is interposed between
Vertaling van "is interposed between" in Spaans
se interpone entre
interpuesta entre
A splitter plate is interposed between the two product streams.
Una lámina divisora se interpone entre los dos arroyos del producto.
This system is interposed between the gearbox and the transmission shafts.
Este sistema se interpone entre la caja de transferencia y los árboles de transmisión.
In the case of man, consciousness is interposed between stimulus and action.
En el caso del hombre, la conciencia se interpone entre el estímulo y la acción.
It is the kind of barrier that moves at a given stage of the operation and is interposed between the operator and the danger zone, preventing access to a dangerous point during the critical period of operation.
Es el tipo de barrera que se mueve en dado momento de la operación y se interpone entre el operador y la zona de peligro, impidiendo el alcance del punto peligroso durante el período crítico de la operación.
A typical lunch of our country, complete and enjoyable in a wild and natural environment, is interposed between the 4 hours of morning fishing, and the 4 afternoon hours.
Un almuerzo típico de nuestro país, completo y disfrutable en un entorno agreste y natural, se interpone entre las 4 horas de pesca matutinas, y las 4 horas vespertinas.
A typical lunch of our country, complete and enjoyable in a wild and natural environment, is interposed between the 4 hours of morning fishing, and the 4 afternoon hours.
Un almuerzo típico de nuestro país, completo y agradable en un ambiente salvaje y natural, se interpone entre las 4 horas de pesca de la mañana y las 4 horas de la tarde.
The lateral head of the gastrocnemius muscle, which is interposed between the tibial and common fibular nerves, is the reference to be used in the ultrasound approach Figure 2.
La referencia a ser utilizada en el abordaje ultrasonográfico es la cabeza lateral del músculo gastrocnemio que se interpone entre el nervio tibial y el nervio fibular común Figura 2.
A lunar eclipse is when the Earth is interposed between the sun and the moon.
Un eclipse lunar es cuando el planeta Tierra se interpone entre el sol y la luna.
Then, if a polarizer is interposed between the cascade and the detector, the detection probability cannot increase.
Entonces, si se interpone un polarizador entre la cascada y el detector, la probabilidad de detección no puede aumentar.
A blind surface is interposed between these spectators and us, upon which our own desires and expectations are projected, swept away by the moans, the panting and the crude dialogue of the off-screen sound.
Entre esos espectadores y nosotros se interpone una superficie ciega sobre la que se proyectan nuestras propias esperanzas y deseos, arrebatados por los gemidos, los jadeos y los crudos diálogos del sonido en 'off'.
In some machines, which deliver protons of only a specific energy, a custom mask made of plastic is interposed between the beam source and the patient to adjust the beam energy to provide the appropriate degree of penetration.
En algunas máquinas, que ofrecen sólo una cierta energía de protones, una máscara personalizada de plástico se interpondrá entre el haz inicial y el paciente, con el fin de ajustar la energía del haz de una cantidad adecuada de penetración.
'central counterparty' shall mean an entity which is interposed between the institutions in a system and which acts as the exclusive counterparty of these institutions with regard to their transfer orders
«contraparte central»: una entidad interpuesta entre las entidades de un sistema, que ejerza de contraparte exclusiva de dichas entidades en lo que se refiere a sus órdenes de transferencia
The body 380 further comprises a clamp 396 midportion generally tubular cross section that is interposed between the portion 392 of drive rod and a front portion 394.
El cuerpo 380 de pinza comprende además una porción media 396 de sección transversal generalmente tubular que está interpuesta entre la porción 392 de barra de arrastre y una porción delantera 394.
Synoniemen voor is interposed between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 53 ms.
