We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no es cuestión de confianza
It's not that I don't trust you, this is not about trust.
No es que no confíe en ti, esto no es cuestión de confianza.
Jude, this is not about trust!
No es cuestión de confianza.
Don't you trust me? - This is not about trust!
¿No confías en mí? - ¡No es cuestión de confianza!
This is not about trust; someone could be monitoring her phone.
Esto no es una cuestión de confianza; alguien podría estar monitoreando su teléfono.
This is not about trust.
No es que no confíe en ti.
Don't you trust me? - This is not about trust.
¿No confías en mí? - No se trata de confiar.
This is not about trust. Trust has been completely undermined by London after we were denied access to the case materials.
La confianza ya no cuenta en esta situación, porque fue minada por completo por la actuación de Londres, desde que se nos negó el acceso a los materiales.
Don't you trust me? - This is not about trust.
¿No confías en mí? - Esto no es sobre confianza.
MARCUS, THIS IS NOT ABOUT TRUST.
¡Calmado! - Por aquí, chicas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.