Vertaling van "is not coded" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This question is impossible to answer in an absolute way, as the message that this art can generate is not coded.
Esta pregunta es imposible de responder de manera absoluta, ya que el mensaje que puede generar este arte no está codificado.
His body is not coded with the lexics of dancing, and I thought it would be nice to have a body that responds to touch in a different way.
Su cuerpo no está codificado con el léxico de la danza, y me parecía algo bonito tener un cuerpo que respondía al tacto de otra manera.
Where the place of unloading is not coded according to the UN/LOCODE, the country where the place of unloading is located is identified by the code as defined for D.E.
Cuando el lugar de descarga no esté codificado de conformidad con el LOCODE/NU, el país en el que esté ubicado el lugar de descarga se identificará mediante el código definido para el E.D.
Where the place of delivery is not coded according to the UN/LOCODE, the country code as defined for D.E.
Cuando el lugar de entrega no esté codificado de conformidad con el LOCODE/NU, se utilizará el código de país definido para el E.D.
Over a society, over its social body, something flows [coule] and we do not know what it is, something flows that is not coded, and something which, in relation to this society, even appears as the uncodable.
Sobre ella, sobre su cuerpo social, algo chorrea y no se sabe qué es, algo chorrea y no está codificado, al igual que, con relación a esta sociedad, aparece como no codificable.
4 Core level, when field 042 is not coded pcc.
4 Nivel central, cuando el campo 042 no está codificado pcc.
Unlike Common Law, the Customary Law is not coded and hence difficult to have universal application.
A diferencia del common law, el derecho consuetudinario no está codificado y, por ende, su aplicación universal resulta difícil.
The meter is not coded or the code key is not inserted.
For instance, vector data that is cartographic is not coded as numeric but as cartographic.
Por ejemplo, los datos vectoriales que son cartográficos no se codifican como numéricos sino como cartográficos.
It can also include structured routines such as group or mealtime, but only applies to awake state settings (therefore nap time is not coded as a structured activity).
También puede incluir rutinas estructuradas como la reunión de la clase o las comidas, pero solamente se aplica cuando el niño está despierto (así que la siesta no se codifica como una actividad estructurada).
Since the instrument is not coded in this second record, it means that the concession was established through the "first instrument" coded in element "06".
En este segundo registro no se ha codificado el instrumento, lo que significa que la concesión se estableció mediante el "primer instrumento" codificado en el elemento "06".
Because of more accurate knowledge gained from molecular genetics, we know today that the mRNA of many genes is modified in many different ways after transcription, and is not coded for one protein or enzyme alone as a result.
Ahora, con base en conocimientos mas detallados producidos por la genética molecular, sabemos que el RNA mensajero de cuantiosos genes experimenta múltiples cambios después de la transcripción y, por ende, no codifica exclusivamente para una sola proteína o enzima.
Can each member of the family recognize the presence of love when that present love is not coded in any specific way?
¿Cada miembro de la familia puede reconocer la presencia de amor cuándo ese amor presente no es codificado de una manera específica?