Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is not inconsistent
Vertaling van "is not inconsistent" in Spaans
no es incompatible
no sea incompatible
no es inconsistente
no es incoherente
no contraviene
no es incongruente
no está en desacuerdo
no está en contradicción
no son incompatibles
no contradice
no sean incompatibles
Their agreement regarding the objective is not inconsistent with opposing styles.
La convergencia respecto al objetivo no es incompatible con estilos opuestos.
The measure at issue in this case is not inconsistent with this obligation.
La medida en litigio en este caso no es incompatible con esta obligación.
However, we are willing to discuss and adhere to a formula that is not inconsistent with the fundamental principles that govern our own proposal.
Sin embargo, estamos dispuestos a debatir y a adherirnos a una fórmula que no sea incompatible con los principios fundamentales que rigen nuestra propia propuesta.
Such objectives may contain several types of lawful business, provided that such commercial purpose is not inconsistent with or prohibited by the provisions of any laws.
Esos objetivos pueden estar constituidos por diversos tipos de empresas legítimas, a condición de que su finalidad comercial no sea incompatible con las disposiciones de cualesquiera leyes y no esté prohibida por ellas.
In fact, a nonsignificant overall OR is not inconsistent with such a conclusion.
De hecho, una VR global no significativa no es inconsistente con una conclusión como ésta.
Such a system of education is not inconsistent with the theory of Prussian society but the thing is wholly inadmissible here.
Tal sistema de educación no es inconsistente con la teoría de la sociedad prusiana, pero eso es completamente inadmisible aquí.
This is not inconsistent with free market principles.
Esto no es incompatible con los principios del libre comercio.
In this instance it is not inconsistent.
En este caso no es incompatible.
This state-of-the art precision technology is not inconsistent with the ability to build rockets or aircraft.
Este arte de precisión de la tecnología no es incompatible con la capacidad de construir cohetes o aviones.
It is not inconsistent quality teaching and high content with the fact of emphasizing humanity.
No es incompatible una enseñanza de calidad y alto contenido con el hecho de hacer hincapié en la humanidad.
Our all products are taken in kind, mild color is not inconsistent with the description for the product.
Todos nuestros productos se toman en especie, color suave no es incompatible con la descripción del producto.
Now, the phrase "full liberty and responsibility" is not inconsistent with a resignation under pressure.
Pues bien, la frase "plena libertad y responsabilidad" no es incompatible con una renuncia bajo presión.
Let us use this opportunity to bring our partners closer and to demonstrate that ambition is not inconsistent with economic development or competitiveness.
Usemos esta oportunidad para acercar a nuestros socios y demostrar que la ambición no es incompatible con el desarrollo económico o la competitividad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is not inconsistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 489. Exact: 489. Verstreken tijd: 101 ms.
