We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If it is not programmed, only the cable converter will turn on or off.
Si no está programado, solamente el convertidor de cable encenderá o apagará.
But this phenomenon is not programmed and does not depend on any particular factors.
Pero este fenómeno no está programado y no depende de ningún factor en particular.
That beverage is not programmed into the replication system.
Esa bebida no está programada en el sistema del replicador.
So if this function is not programmed then the latch will never latch.
Por lo tanto, si esta función no está programada, el pestillo nunca se bloqueará.
A microprocessor that is not programmed, doesn't carry out anything for if alone.
Un microprocesador que no es programado, no realiza nada por si solo.
A number of facilities have not contracted the services of a permanent attending physician.(15) In general, the medical and dental care offered is not programmed or structured, and is available within the facilities only on an ambulatory patient basis.
Varias de las instalaciones no han contratado los servicios de un médico para brindar una atención permanente. En general, el servicio médico y odontológico ofrecido no es programado o estructurado, y está disponible dentro de las instalaciones solo para casos de atención ambulatoria.
Machine learning examines algorithms whose functionality is not programmed but learned from the data.
El aprendizaje automático examina algoritmos cuya funcionalidad no está programada pero se aprende de los datos.
Life has its own dynamism, and it is not programmed to obey to anyone's expectations.
La vida tiene su propio dinamismo, y no está programada para obedecer las expectativas personales de nadie.
Liberty resides in the fact that our existence is not programmed, and must find its own path.
La libertad se encuentra en el hecho de que nuestra existencia no está programada, sino que tiene que encontrar su propio sentido.
Not matter how good the site's design is; if it is not programmed, it is worthless.
Por muy bueno que sea el diseño de un sitio, si éste no está programado, no vale nada.
Only that path towards it is not programmed; it can be through sufferings or conscious, like with a stubborn child.
Lo único es que ese camino hacia allá no está programado; puede recorrerse a través de los sufrimientos o de la consciencia, como con un niño rebelde.
These patients have often received dual antiplatelet therapy, which imposes some limitations on the conduct of local/regional techniques, especially if labor is not programmed.
Esas enfermas están a menudo, doblemente antiagregadas, lo que impone algunas limitaciones para la realización de las técnicas locorregionales, especialmente si el parto no está programado.
Your identity is not programmed in the raw sequence of your genome, but has a lot to do with this memory thing.
Tu identidad no está programada en la secuencia en bruto de tu genoma, sino que tiene mucho que ver con esta memoria de la que te hablo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.