We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no está aplastado
Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the appliance.
Compruebe que el enchufe no está aplastado ni dañado por la parte trasera del aparato.
Simply pull the silicon seal out and then reapply, making sure that it is not squashed too tightly at any point.
Saque simplemente el sello del silicio y después reaplique, cerciorándose de que no está aplastado demasiado firmemente en cualquier momento.
Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the appliance.
Compruebe que la parte posterior del aparato no aplaste ni dañe el enchufe.
Make sure that the hose is not squashed or kinked when the dryer is in its final location.
Asegúrese de que la manguera no queda aplastada o retorcida cuando la secadora esté en su ubicación final.
The trays are vacuum packaged at low pressure with which the product is not squashed.
Check that the inlet hose is not squashed or kinked.
Está doblada o bloqueada la manguera de entrada de agua?
The circular blade cutting principle guarantees a standardized thickness and even slices, as the product is not squashed into a chamber, contrary to its structure.
El principio de cortar con cuchillas circulares garantiza lonchas de grosor estandarizado y planas, como el producto no es aplastado dentro de una cámara, contrario a su estructura.
Maximum safety, the product will not open if it is not squashed up to 90 degrees.
No se abre por accidente ya que el producto sale solo cuando se dobla más de 90 grados.
Make sure that the hose is not squashed or kinked when the dryer is in its final location.
Después de instalar la secadora asegurarse que el tubo de desagüe no esté doblado ni torcido.
Installing the cabinet Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the product.
Instalación del aparato Aseqúrese que el cable y/o toma de corriente no está atrapado, aplastado o dañado por la parte trasera del aparato.
The washing machine does not drain and/or spin Make sure the drain hose is not squashed or bent.
La lavadora no desagua o no centrifuga Asegúrese de que la manguera de desagüe no esté doblada.
The only positive of America is having shown us what Capitalism becomes if it is not squashed before it hatches.
Lo único positivo de los Estados Unidos es que nos ha mostrado en lo que se convierte el Capitalismo si no es acallado antes de que empiece a tramar un plan malévolo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.