Vertaling van "is not transferable except" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no es transferible, salvo
Access to content is not transferable except as expressly allowed under applicable terms of service.
El acceso al contenido no es transferible, excepto según se permita expresamente en los términos de servicio aplicables.
This guarantee is not transferable except if the claimant is able to prove that the guarantee was transferred to him and he has the original guarantee document.
Esta garantía no es transferible, salvo si el demandante puede probar que la garantía le fue transferida y cuenta con el documento de garantía original.
Access to content is not transferable except as expressly allowed under applicable terms of service.
Dentro de los límites permitidos por la ley vigente, el acceso a contenido no es transferible, salvo que esté expresamente permitido según los términos de servicio aplicables.
A licence issued under the Act is not transferable except with the prior written approval of the Minister.
Una licencia emitida de acuerdo a la Ley no es transferible, a menos que se disponga previamente de la autorización escrita del Ministro.
A Ticket is not transferable except as required by any locally applicable laws, in particular those of the European Community concerning package holidays.
Los billetes no serán transferibles a menos que lo requiera alguna ley local aplicable, en particular aquellas de la Comunidad Europea relativas a paquetes vacacionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.