Crawling is often the first method of movement for many infants.
Gatear es a menudo el primer método de movimiento para muchos bebés.
His left-handed writing is often praised for its neatness and style.
Su escritura zurda es a menudo elogiada por su pulcritud y estilo.
To ensure quick responses, a monthly retainer fee is often established.
Para garantizar respuestas rápidas, a menudo se establece una cuota mensual fija.
Investment banking is often viewed as a prestigious career choice.
La banca de inversión a menudo se considera una carrera prestigiosa.
Managing complaints from frustrated passengers is often a deeply thankless task.
Gestionar quejas de pasajeros frustrados suele ser una tarea ingrata y agotadora.
Sending documents via courier is often more reliable than traditional mail.
Enviar documentos por mensajería suele ser más fiable que el correo tradicional.
Summer school is often less rigid than the normal academic year.
Los cursos de verano suelen ser menos rígidos que el año académico normal.
Whether your video goes viral is often a matter of luck online.
Que tu vídeo se vuelva viral suele ser cuestión de suerte en internet.
Support from local businesses is often scarce during economic downturns.
El apoyo de las empresas locales suele ser escaso durante las crisis económicas.
Traveling by train is often quicker than driving a car.
Viajar en tren suele ser más rápido que ir en coche.
In movies, the forcing of an explosion is often truly dramatic.
En las películas, provocar una explosión suele ser realmente dramático.
A preliminary is often essential to identify potential challenges in any project.
Un estudio previo suele ser esencial para identificar posibles desafíos en cualquier proyecto.
The unknown is often more frightening than the challenges we already face.
Lo desconocido suele ser más aterrador que los desafíos que ya enfrentamos.