Vertaling van "is often difficult to make" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a menudo es difícil hacer
A menudo resulta difícil establecer
muchas veces resulta complicado, por un lado, hacerlos
A holiday project for young students can be problematic, it is often difficult to make a correct choice, the wide variety of tourist destinations for youth, depends on the tastes and budget of each individual.
Un proyecto de vacaciones para los estudiantes jóvenes puede ser problemático, a menudo es difícil hacer una elección correcta, la gran variedad de destinos turísticos para los jóvenes, depende de los gustos y el presupuesto de cada individuo.
It is often difficult to make people understand that design is part of innovation.
A menudo es difícil hacer entender que el diseño es parte de la innovación.
It is often difficult to make time for your family let alone for your friends.
A menudo es difícil hacer tiempo para tu familia y mucho menos para tus amigos.
It is often difficult to make fine adjustments to precisely aim at the targeted area, even when the tool is directly mounted on a tripod.
A menudo es difícil hacer ajustes finos, incluso cuando la herramienta se monta directamente en un trípode.
However, what you design is often difficult to make.
Sin embargo, lo que usted diseña no siempre es fácil de realizar.
We understand the argument that it is often difficult to make a clear distinction.
Comprendemos el argumento de que, muchas veces, es difícil hacer claramente esta distinción.
When in pain, it is often difficult to make important healthcare decisions that require hours of research.
Cuando uno tiene dolor, a veces es difícil tomar decisiones de salud importantes que requieren horas de investigación.
When it comes to rehearsals and the making of new music, it is often difficult to make time.
En lo que se refiere a ensayos y hacer nueva música, normalmente es difícil sacar tiempo.
When setting up a flight plan, it is often difficult to make changes at the last minute or in an envelope.
Al establecer un plan de vuelo, suelo ser complicado realizar cambios a última hora o en vuelo.
But it is often difficult to make such mechanisms operational because they lack the required resources.
Sin embargo, con frecuencia resulta difícil que tales mecanismos resulten funcionales debido a que no se dispone de los recursos necesarios.
Nevertheless, it is often difficult to make environmental responsibility viable and sustainable without achieving economic viability and sustainability.
Sin embargo, a menudo es difícil hacer que la responsabilidad medioambiental sea viable y sostenible, sin alcanzar la vialidad y la sostenibilidad económica.
This assessment is often difficult to make, as licensees may often have the necessary capabilities for developing independently new technologies and therefore be, in reality, potential competitors.
Es difícil en muchos casos hacer esta valoración pues los titulares tienen con frecuencia los medios necesarios para crear independientemente nuevas tecnologías y, por consiguiente, son competidores potenciales en realidad.
We know it is often difficult to make children eat vegetables, so cook them in a way they'll like!
Ya sabemos que suele ser difícil que los niños coman verduras, por eso, ¡cocínalas de forma que les encanten!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.